Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kaya sinabi ko sa sarili ko
nasabi ko sa sarili ko
Última actualización: 2021-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sinabi ko sa iyo
he will take everything
Última actualización: 2020-11-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at sinabi niya sa sarili niya
magiging asawa ko yan
Última actualización: 2021-02-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alam ko sa sarili ko
and soon after
Última actualización: 2020-10-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
paalala ko sa sarili.
i remind yourself
Última actualización: 2022-03-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
iniisip ko sa sarili ko
im just woke up
Última actualización: 2024-04-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
sinabi ko kaya
did i say so
Última actualización: 2020-08-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang kaalaman ko sa sarili ko
my acquaintance with myself is
Última actualización: 2020-10-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kapag sinabi ko
kapag ba sinabi ko sa iyo
Última actualización: 2024-01-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dahil sinabi ko,
because i said so,
Última actualización: 2021-11-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang advocacy ko sa sarili ko ay
my advocacy in school is
Última actualización: 2022-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gawin mo ang sinabi ko sa iyo.
do as i told you.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alam ko sa sarili ko ako mas higit
more than myself
Última actualización: 2020-04-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sinabi ko sa kanya ang ganda ko.
syempre sinabi mo yan kaya maganda ka dyan.
Última actualización: 2022-12-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sinabi ko sa iyo, doon ka lang sa loob.
i told you to hide.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang pagkakakilala ko sa sarili ko ay masipag
i know myself well
Última actualización: 2022-08-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pag sinabi ko sinabi ko
when i said i would
Última actualización: 2020-09-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sinabi ko sa iyo na handa na ako lahat
i like this language
Última actualización: 2020-12-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sinabi ko sa tatay ko na ako'y turuan
my dad told me to teach
Última actualización: 2021-04-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jeez, rumia, sinabi ko sa iyo na magpatuloy ka.
huh? i'm just a lowly freeloader. i could never leave you behind, lady sistine
Última actualización: 2021-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: