Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hindi ko nalagyan
i've had a cream
Última actualización: 2019-03-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sana sinabi mo sa akin para hindi ako naka asa
sana sinabi mo na sa akin kanina para sinabi ko sa kanya na bukas nalang siya pumunta kasi bukas pa makakabayad
Última actualización: 2022-10-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sana sinabi mo na lang para hindi na ako umasa p
so maybe im unqualified for ur friendship..
Última actualización: 2021-03-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
para hindi ko makalimutan
Última actualización: 2021-05-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
galingan mo naman para hindi ko mahalata
english
Última actualización: 2021-05-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
para hindi ko magulo isip mo
Última actualización: 2020-10-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
para hindi ko pag sisihan ngayon
i will correct all my mistakes
Última actualización: 2019-01-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
para hindi ko makita habang nagtatalik kami.
that way i won't have to look at it while we're having sex.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako manhid para hindi ko maramdaman yun
Última actualización: 2023-07-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at hindi naman ako tanga para hindi ko alam
and i'm not a fool so i don't know
Última actualización: 2022-03-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kailangan ko lang gawin ito para hindi ko kayo marinig.
i had to to do something to drown out the sound.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko maintindihan ang sinabi mo
i don't understand what freen says
Última actualización: 2023-03-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi naman ako tanga para hindi ko makilala kung sino ka talaga
Última actualización: 2020-09-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko makalimutan yung sinabi mo sa akin
Última actualización: 2023-10-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sana sinabi mo na ayaw muna sakin hindi ko naman ipipilit un sarili ko sayo eh kaso pinaganaty mo ko umaasa ko alam mo yun amg sakit sakit
sana sinabi mo na ayaw muna sakin hindi ko naman ipipilit un sarili ko sayo eh kaso pinaga antay mo ko umaasa ko alam mo yun amg sakit sakit
Última actualización: 2024-04-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ibig mong sabihin ayaw mo na ako sunduin dito,;sabihin mo lang para hindi ko na ipipilit pa na sunduin ako
ibig mong sabihin ayaw mo na ako sunduin dito,;sabihin mo lang para hindi ko na ipipilit pa na sunduin ako
Última actualización: 2024-01-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alam mo sir paasa ka sa mga sinabi mo. sana nakakain ka ng mabuti sa ginawa mo panlilinlang
you know sir, you're going to bruise the things you said. i hope you are well fed up with what you have done
Última actualización: 2022-04-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nung una sinabi ko sayo na yang babae pinakit sakin ni yere pero hindi ako interesado pero nung sinabi mo pa ulit ulit akala ko prank niyo nanaman kaya sinabi ko na hindi hindi ko yan kilala.
when i first told you that yerev was attracted to me but i wasn't interested but when you said it again i thought you pranked the plant so i said i didn't know it.
Última actualización: 2023-05-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang talino mo talaga. binura mo talaga ang account ko kasi alam mo naka save yong phone number at gmail account ko para hindi ko ma verify ang code.
your brains really are. you actually deleted my account because you knew your phone number and gmail account were saved so i couldn't verify the code.
Última actualización: 2020-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
translate in english " mas mabuting saktan mo ako ng pisikal kaysa sa emosyonal na parasan dahil yung pisikal masasaktan ka lng pero ang emosyonal makaka move on ako dun sa mga sinabi mo pero hinding hindi ko yun makakalimutan
you're going to hurt me
Última actualización: 2023-09-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible