Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sa taong ito
this year
Última actualización: 2022-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sino ang taong ito?
who is this person?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang mga taong ito
with this people
Última actualización: 2023-06-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mayabang mga taong ito
Última actualización: 2021-03-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bago matapos ang taong ito
before this year will end
Última actualización: 2021-12-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sino ka sa tatlong taong ito?
who are you among these there people?
Última actualización: 2021-09-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
namimiss ko ang mga taong ito
na miss ko itong tao ito
Última actualización: 2022-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
magiging masagana ang taong ito.
this year is going to be prosperous.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang suplado naman ng taong ito
you're stuck
Última actualización: 2022-05-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
2nd quarter ng taong ito sa paaralan
first to second quarter of the academic year
Última actualización: 2024-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
salamat sa pagkakaibigang nabuo sa taong ito
thank you for the days when you were by my side
Última actualización: 2019-12-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
protektahan ang taong ito sa lahat ng gastos
protect it at all cost
Última actualización: 2023-09-15
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
maaabot ba ang mga target sa taong ito sa pasukan?
are those targets attainable in this school year?
Última actualización: 2020-10-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang aking layunin para sa tagalog sa taong ito
my goal for this year
Última actualización: 2020-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ibibigay ko na sa inyo ang desisyon para sa taong ito
not obeying his superior's orders
Última actualización: 2020-02-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
paano mo mahatulan ang taong ito ng pagpatay? ulila siya.
how can you convict this man of murder? he’s an orphan.
Última actualización: 2020-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang taong ito ay sinabihan ako na iassess ang sarili ko
but when something goes along with the task, i put it first
Última actualización: 2022-07-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang taong ito ay perv tingnan kung ano ang ipinadala niya sa akin
this guy is a perv look what he sent me
Última actualización: 2021-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa taong ito pinaramdam sa akin na kailangan kong sumuko sa buhay
this year made me feel like i had to gave up in life
Última actualización: 2020-12-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
marami akong nasulat sa taong ito tungkol sa paglago ng espiritu
and spiritual maturity
Última actualización: 2021-04-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: