Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
napakasaya ko na nakasama ko kayo ulit
i'm happy to be with you
Última actualización: 2023-12-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sa konting panahon na nakasama kita sa trabaho
just a little time we'll be together
Última actualización: 2023-01-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
masaya ako na nakasama ko sila
pamilya ko ang nagpapasaya sakin,sila ang buhay ko.sila ang inspirasyon ko para makamit ang mga pangarap ko.
Última actualización: 2021-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
salamat sa maikling panahon na nakasama ka namin
salamat sa maikling panahon na kasamako ko ang akong dalawang anak
Última actualización: 2023-01-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
salamat sa maikling panahon na nakasama namin kayong dalawa
thanks for the short time we have been with you
Última actualización: 2021-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
salamat at nakasama ko kayo sa aking paglalakbay
Última actualización: 2024-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
masaya ako dahil nakasama ko kayo mga kaibigan ko
Última actualización: 2020-10-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa pinaka masipag na bossing na nakasama ko sa loob ng 17 years
hardworking and patient at work
Última actualización: 2021-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at sa aking mayor na nakasama ko sa pagdidiwang ng aking kaarawan ngayon
and to my mayor who i was with in celebrating my birthday
Última actualización: 2021-09-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
matagal na panahon na huli namin kayo nakita.sa wakas nabisita namin kayo muli mga aunties.masaya kami na nakasama namin kayo ulit
it's been a long time since we've seen you. finally we've visited you again aunties a ka
Última actualización: 2023-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nagbago ako dahil sa mga napagdaanan kung problema at sa mga maling tao na nakasama ko. ang pagbabago nang aking sarili ay malaking desisyon sa buhay lalo't na mismo sarili natin ang nakakaalam nito
i've changed because of the problems i've had and the wrong people i've been with. transforming myself is a big decision in life especially if we are the ones who know it.
Última actualización: 2022-09-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
happy 11 monthsary klh family una sa lahat nagpapasalamat ako sa pamilyang ito dahil tinggap nila ako dito ng buong buo at walang pagalinlangan,masaya ako na nakasama ko kayo lalo na ang ating butihing ina ng pamilya na si mommy kissess salamat mommy sa pag guide at pag support sa lahat mga anak mo sana hindi ka magsawang magsuporta at sana hindi ka magsawang tumulong sa mga anak mong naliligaw ng landas sa lahat ng officer thank you dahil napapanatili nyo na maging mabuti ang ating pamilya wag
Última actualización: 2024-02-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kalihim. ang pakikipagtulungan sa sangguniang kabataan at sa ating katipunan ng mga kabataan ay isang karangalan at isang pribilehiyo, salamat sa maraming pagkakataon na nakasama ko ang organisasyong ito. nasiyahan ako sa pagiging bahagi ng iyong koponan at nagtrabaho kasama ang ilang mahuhusay na tao. pinahahalagahan ko rin ang paraan ng pagsuporta mo sa akin sa aking personal at propesyonal na pag - unlad sa nakalipas na 3 taon. kukunin ko ang isang pulutong ng kung ano ang aking natutunan sa akin sa aking karera at tumingin pabalik sa aking oras dito bilang isang mahalagang panahon ng aking
secretary. working with sangguniang kabataan and to our katipunan ng kabataan is an honor and a privilege, thank you for the many opportunities i have had with this organization. i’ve enjoyed being part of your team and have worked alongside some excellent people. i also appreciate the way you have supported me in my personal and professional development over the past 3 years. i will take a lot of what i have learned with me in my career and look back at my time here as a valuable period of my
Última actualización: 2022-05-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: