Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sumamba sa panginoon sa naririnig na pasasalamat
worshipped the lord in audible thanksgiving
Última actualización: 2021-06-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang pagibig syang nagbibigay buhay sa nilalang
baket siya
Última actualización: 2020-01-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dapat ay tinuruan nila ang kanilang mga anak na matakot at sumamba sa diyos
they must have taught their children to fear and worship god
Última actualización: 2021-05-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
tumugon siya sa diyos sa pamamagitan ng paggamit ng mga bato na naging unan niya upang gumawa ng isang dambana upang sumamba sa diyos
he responded to god by using the stones that had been his pillows to make an altar to worship god
Última actualización: 2021-07-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang aking diyos lahat tayo ay ang aking pananampalataya diyos myroon diyos kung wala ang diyos ay nandito tayo sa mundo at ginawa niya para sa atin kung ako ang aking kasalanan sa aking magulang at sa aking kapwa tao ay ang aking diyos kahit ano pa ang iyong ginawa mali o kasalanan ako kahit na simpleng pagsamba sa diyos alam ko na pakikiganka ako ng diyos malaki ang pasasalamat ko sa alay handa lamang sumamba sa diyos
myroon ang diyos lahat naman tayo ay my pananampalataya diyos myroon diyos kung wala ang diyos nandito ba tayo sa mundo at mga ginawa nya para sa atin kung ako na my kasalanan sa magulang ko at sa kapwa ko tao myroon ang diyos kahit anuman ang mga nagawa mo mali o kasalanan ako kahit simpleng pagsamba lng sa diyos alam ko na pakikiganka ko ng diyos malaking ang pasasalamat ko sa diyos handa akung magsamba sa diyos
Última actualización: 2018-08-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ang university of batangas, isang stock non sectarian pribadong institusyong pang - edukasyon, ay naniniwala sa pagtugis ng kaalaman, mga halaga at mga kasanayan na kinakailangan para sa pangangalaga at pagpapabuti ng philippine lipunan. ito ay may pananampalataya sa dignidad ng isang tao sa demokratikong proseso, sa gantimpala para sa indibidwal na kahusayan, at sa kalayaan ng isang tao na sumamba sa diyos ayon sa kanyang budhi. kaya, naniniwala ang institusyon na ang pag - unlad ng indibidwal bilang isang tao at manggagawa ay isang
the university of batangas, a stock non-sectarian private educational institution, believes in the pursuit of knowledge, values and skills necessary for the preservation and improvement of the philippine society. it has faith in the dignity of a human person in the democratic process, in the reward for individual excellence, and in the freedom of a person to worship god according to his conscience. thus, the institution believes that the development of the individual as a person and worker is an effective means in building a better family, community and nation, and a better world.
Última actualización: 2022-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.