Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sunduin natin si glecy
let's get glecy
Última actualización: 2022-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kantahin natin siya
let's sing it
Última actualización: 2022-03-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
niligtas natin siya!
we saved him!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hayaan na lang natin siya
Última actualización: 2023-06-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sana nasa pangkat natin siya.
i wish he were on our team.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
paano natin siya mahahanap?
how are we gonna find him?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bigyan natin siya ng oras ito
let's give him time
Última actualización: 2020-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi natin siya dapat husgahan
instead
Última actualización: 2021-09-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
salitang balbal ng tulungan natin siya
salitang balbal ng tulungan natin siya
Última actualización: 2023-08-19
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
itago nalang natin siya sa pangalang grace
itatagalo nalang natin siya sa pangalang natnat
Última actualización: 2024-03-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sabi ko na nga ba, hindi natin siya mahahanap.
like i said, we're never going to find him.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pero hindi natin siya na-konek sa dumbo.
but we never connected him to dumbo.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pag gadget gagamitin natin siya kasi provider siya ng informations
pag gadget gagamitin natin siya kasi provider siya ng informations
Última actualización: 2020-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
upo muna tayo tapos kausapin natin siya pagkatapos ng show, okay?
so we're going to grab our seats and we'll talk to him after the show. okay?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ok hayaan na natin siya, siguro masaya na siya kung asan man siya ngayon
you didn't make a mistake, you really meant that you say
Última actualización: 2021-09-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pag tayo talaga pinost niyan gago siguro naman naiistress natin siya diba?
Última actualización: 2024-04-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ngayon merong isang magandang babae na lumilibot sa buong bansa ngayon at ikinakarangal namin na kasama natin siya ngayon.
right now we have one lovely lady that is touring the country right now and were so honored to have her here. the very funny, the very talented
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung hindi man pinatunayan natin ang ating mga sarili na sinungaling kung ipinahayag natin na kilala natin siya at hindi tinutupad ang kanyang salita!
otherwise we prove ourselves to be liars if we profess to know him and do not keep his word!
Última actualización: 2021-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sabi dun sa facebook niya, na sinusubaybayan ko 20 beses sa isang araw, dito siya nageensayo araw-araw, kaya malamang makikita natin siya.
according to his facebook page, which i only go to about 20 times a day, he works out here every day, so we might run into him.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: