Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tagal na natin hindi nag usap
ano kinabibisihan mo ngayon sa buhay
Última actualización: 2024-05-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ang tagal din natin hindi nagkita
we probably haven't seen you
Última actualización: 2022-02-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako nakapag chat sayo
pakain ako
Última actualización: 2023-09-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dahil sa tagal ng hindi nakapag aral
Última actualización: 2020-10-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi nakapag aral
not educated
Última actualización: 2020-10-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kumusta kana ang tagal na natin hindi nagkita
how is it that we haven't seen each other
Última actualización: 2024-04-14
Frecuencia de uso: 31
Calidad:
Referencia:
hindi nakapag pigil
nakapag pigil
Última actualización: 2021-12-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kumusta ka kaibigan , matagal tagal na rin tayong hindi nakapag usap
we haven't talked in too long
Última actualización: 2023-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi nakapag ponch in
uneducated
Última actualización: 2019-11-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pasensya kana hindi ako nakapag chat sayo kahapon
i'm sorry i couldn't chat with you yesterdayki
Última actualización: 2021-12-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi nakapag ahit ng bigote
hindi nagahit ng bigote
Última actualización: 2020-10-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi nakapag deposit sa banko
unable to deposit in the bank
Última actualización: 2021-07-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
uy kamusta kana? tagal natin hindi nagkita ha, namiss kita!
hey how is that we haven't seen you in a long time!
Última actualización: 2020-09-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi nakapag aral dahil sa kahirapan
uneducated because of poverty
Última actualización: 2022-09-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pinatay ang kuryente dahil hindi nakapag bayad
turned off the power
Última actualización: 2020-08-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung kaya ng iba kaya rin natin
if others can, so can i
Última actualización: 2020-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at pwede rin natin itong ikamatay
ang arrow ay isang bala ng pana. pag ikaw ay tinamaan ng arrow ay maari kang madesgrasya o maari mo itong ikamatay
Última actualización: 2022-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa lahat ng pagsubok na dumating sa buhay natin hindi ka bumitiw
through all the trials that have come into my life
Última actualización: 2019-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pasensya na kung ngayon lang ako nakapag chat sayo
Última actualización: 2024-05-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kaya hindi nakapag exam ang aking anak noong unang dahil siya ay may sakit
i agree that he should go to school to get a special examination.
Última actualización: 2023-02-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: