Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gising kapa
are you still awake
Última actualización: 2020-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gising ka?
you are awake
Última actualización: 2023-03-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
walang tulog at syempre walang gising
sleepless and of course sleepless awake
Última actualización: 2023-11-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
alanganing gising
alanganing gising
Última actualización: 2021-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tulog kana po para maganda ang gising mo bukas 😘
you are asleep
Última actualización: 2022-10-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gising na gising
Última actualización: 2024-04-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
akala ko kanina ka pang tulog kana bakit gising ka pa
i thought you were sleeping earlier why are you still awake
Última actualización: 2020-12-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mula sa pag tulog hanggang sa pag gising nandiyan kana para sakin
from the start of the eye to the sleep you are always there
Última actualización: 2024-04-14
Frecuencia de uso: 36
Calidad:
Referencia:
di ka pina pansin ni pa ah tulog na tulog samantalang ikaw gising
Última actualización: 2024-03-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gising sa gabi, tulog sa umaga
hinde deretso ang tulog
Última actualización: 2021-08-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ito midyo kulang sa tulog, panay ang gising kagabii dahil sa ubo at sip on ko
this is the middle of lack of sleep, i woke up late last night because of my cough and sip on
Última actualización: 2024-03-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
umaga na pero gising parin walang tulog
Última actualización: 2021-03-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: