Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sa pangako kasal
pangako sa kasal
Última actualización: 2015-01-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
pagtupad sa pangako tula
keeping the promise poem
Última actualización: 2021-01-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pagpapahalaga i-sa pangako
pagpapahalaga sa pangako
Última actualización: 2015-06-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi tumutupad sa salita
Última actualización: 2021-01-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako naniniwala sa pangako
i do not believe
Última actualización: 2022-02-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi na ako maniniwala sa pangako
hindi na ako maniniwala da mag pangako mo
Última actualización: 2023-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nagtiwala ako at umasa sa pangako mo
i hope you say
Última actualización: 2020-03-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pagsisikap ay mas mahusay kaysa sa pangako
efforts matter not promises
Última actualización: 2023-04-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang pagsisikap ay mas mahusay kaysa sa pangako
effort attract more than promise
Última actualización: 2021-09-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
minsan kasi hindi ka tumutupad sa mga sinabi mo
english
Última actualización: 2023-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nakakaawa naman sila, umasa sa pangako ngayon naghahabol
they pity, relying on the promise of now pursuing the mayon
Última actualización: 2020-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung ang di tumupad sa pangako ay ikakasiya mo no problem
kung ang di tumupad sa pangako ay ikakasiya mo no problem
Última actualización: 2024-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang diyos na ang nangunguna sa pangako na dumating sa kanya
it is god who takes the initiative as the promise came to him
Última actualización: 2021-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang bato ay magiging isang simbolo ng ipinangako sa kanya ng diyos at isang pagtanggap din sa pangako
the stone would be a symbol of what god had promised him and also an acceptance of the promise
Última actualización: 2021-07-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: