Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
umalis ka dito
get out of here
Última actualización: 2019-12-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
umalis ka na.
go on ahead.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
umalis ka na!
survival
Última actualización: 2022-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
umalis ka nga dito
umalis
Última actualización: 2020-09-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
umalis ka na dito at mabilis.
get out of here, and quickly.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
umalis ka
asshole
Última actualización: 2022-02-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
akala ko umalis ka na
i thought you left already
Última actualización: 2019-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
umalis ka na bago makita ka nila dito.
go away before they see you here.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
umalis ka ba?
did you leave from home?
Última actualización: 2022-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
umalis ka dito sa bahay ko
Última actualización: 2020-11-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kailangan nating umalis na dito.
we need to get the hell out of here.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bumalik ka na dito
bumalik na ang mga preso dito sa office namin
Última actualización: 2021-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sakit, umalis ka
Última actualización: 2024-04-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nagpunta ka na dito?
nakapunta ka na ba dito?
Última actualización: 2023-04-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pagkatapos ng lahat umalis ka na
after everything
Última actualización: 2022-01-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
umalis ka sa kamay
its just get out of hand
Última actualización: 2024-01-15
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
akala ko umalis ka.
i thought you'd left.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gabi na dito
Última actualización: 2020-12-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
umalis ka sa harapan ko.
get out of my sight.
Última actualización: 2021-08-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
uwi ka na dito sa 'pinas
Última actualización: 2021-02-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: