Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
wag kang makialam
do not interfere
Última actualización: 2016-07-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wag kang makialam ng may buhay
do not interfere with the life of the living
Última actualización: 2023-08-30
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
huwag kang makialam.
you keep out of this.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung ayaw mo sa post ko wag kang makialam
tingnan mo muna ang sarili ko bago ka manghusga sa kapwa mo. maligaya ka ba na nakikita mo lumulubog ang buhay ng iyong kapwa para lang sa sarili mong kaligayahan?
Última actualización: 2022-01-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag kang makialam dito.
don't interfere!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wag,kang, makialam,sa,buhay,ng,iba
wala kang ambag sa buhay nila
Última actualización: 2021-05-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wag kang ano
i love you more
Última actualización: 2024-01-31
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
huwag kang makialam in english
do not interfere in english
Última actualización: 2024-01-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
wag kang iinom
bicolano words translate to tagalog
Última actualización: 2024-04-14
Frecuencia de uso: 35
Calidad:
Referencia:
huwag kang makialam sa buhay ko,
english
Última actualización: 2023-06-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag kang makialam sa buhay ng iba
english
Última actualización: 2023-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wag kang makialam sa buhay ko dahil d ako ng iingi sayo
don't interfere in my life because i will take care of you
Última actualización: 2022-01-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag kang makialam sa buhay ng iba kung ayaw mong pakialama ka
do not interfere in the lives of others
Última actualización: 2021-11-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag kang makialam sa buhay ng iba.pakialam mo buhay mo
do not interfere in the lives of others
Última actualización: 2021-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"anong problema mo?" "iwan mo muna ako. huwag kang makialam."
"what's wrong with you?" "leave me alone for a while. it's none of your business."
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
wag, kang, makialam, sa, buhay, ng, iba ,, masyado, ka, pakialamira, kung, wala, ka, magawa, sa, buhay, mo, manahimik, ka, na, lang, para, iwas, gulo, naintindihan , mo, ba, tsismis, ka, ng, tsismis, wala, ka, naman, alam,
wag,kang, makialam,sa,buhay,ng,iba,, masyado,ka,pakialamira,kung,wala,ka,magawa,sa, buhay,mo, manahimik,ka, na,lang,para,iwas, gulo,naintindihan,mo, ba,tsismis,ka,ng,tsismis,wala,ka,naman,alam,
Última actualización: 2016-04-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: