Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
wala kami dito kung wala kayo
i'm not here without you
Última actualización: 2024-04-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wala ako kung wala ka
without you i'm nothing with you is something together we are everything
Última actualización: 2021-09-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wala ako dito sa harapan ninyo kung wala kayo
i'm not here without you
Última actualización: 2020-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung wala kayo wala ako
without me you are gone
Última actualización: 2021-06-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung wala ako wala ka din
if you don't have me now
Última actualización: 2022-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pano nalang kung wala kayo?
good thing you're there
Última actualización: 2020-03-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pero wala ako dito sa bahay
Última actualización: 2021-04-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako kompleto ang buhay ko kung wala kayo
my life would not be complete without you
Última actualización: 2019-12-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung wala kayo wala rin ako ngayon
without you i would not be here
Última actualización: 2021-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung hindi dahil sayo wala ako dito
because if it wasn't for you i wouldn't be here
Última actualización: 2020-08-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi magiging madali,kung wala kayo
will not be easy
Última actualización: 2020-06-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wala ako sa manila dito ako sa probinsya
wala ako sa manila
Última actualización: 2023-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kahit wala kayo dito
even if you are not here next to me
Última actualización: 2020-08-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung hindi dahil sa kanila wala ako dito
if it weren't for him i wouldn't be here
Última actualización: 2020-06-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung hindi dahil sa akin magulang wala ako dito
if it weren't for him i wouldn't be here
Última actualización: 2021-08-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung wala kayo magawa sa buhay nyo tigilan nyo ko
there's nothing you can really do in your life
Última actualización: 2020-09-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung wala ka wala ako iyong
without you i am nothing
Última actualización: 2022-05-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kala ko wala kayo balik lang me
just come back
Última actualización: 2021-10-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung wala ka wala ako sa mundong ito
if i wasn't in this world
Última actualización: 2023-05-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
patawarin mo ako kung wala ako sa tabi mo
i am sorry if i am not by your side
Última actualización: 2021-01-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: