Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
lagi nalang akong talo
always a loser
Última actualización: 2024-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lagi nalang akong nasasaktan
kapag naaalala kita mas aking nsasaktan
Última actualización: 2022-04-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
araw araw nalang akong nasasaktan
araw araw nalang akong nasasaktan
Última actualización: 2020-08-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kasi lagi mo nalang akong inaasar
because you always tease me
Última actualización: 2020-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bakit lagi mo nalang akong sinasaktan
bakit ba lagi niyo na lang akong sinasaktan
Última actualización: 2023-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tawagin mo nalang akong shaine yon lang
just call me that
Última actualización: 2022-03-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang kaibigan ko palagi nalang akong tinatanggihan
my friend invites me out
Última actualización: 2021-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
palagi akong talo sa pag ibig
Última actualización: 2023-10-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ay bigla nalang akong iniwan at pinagpalit sa iba
suddenly left
Última actualización: 2021-10-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lagi nalang akong malungkot walang araw na hindi ako malungkot
lagi nalang ako malungkot
Última actualización: 2023-09-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bakit lagi nalang akong umiiyak ,bakit ang bilis ko masaktan
bicol
Última actualización: 2024-07-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa ngayo wala e+
if you have a problem i'm just here
Última actualización: 2021-08-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bago ang ano pa man hayaan mo nalang akong kumuha ng aking goodnight selfie
before anything else let me just take my goodnight selfie
Última actualización: 2021-09-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
honey sobrang inaantok na talaga ako, pweda bang mauna nalang akong matulog
honey i'm really so sleepy, can i just go to sleep first
Última actualización: 2021-07-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
paggising ko ikaw agad pumasok sa isip ko at bigla nalang akong napaluha at nalungkot naisip ko ilang araw na lng aalis kana pal
it suddenly entered my mind
Última actualización: 2021-04-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nung pumunta ako doon, may isang bagay akong nakita at bigla nalang akong humagulgol sa iyak ng nakita ko ang picture naming dalawa ni mama , doon ay kompleto pa ng kanyang mata
when i got there, i saw something, and suddenly i burst into tears when i saw the picture of me and my mom and her eyes filled with tears.
Última actualización: 2023-04-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
masaket pero totoo kelangan ko muna mapag isa lumayo sa mga tao sainyo sabe kasi ni momy nagiging badenflowens ako sa mga kaibigan ko sainyo sa iba lage nalang nila ako sinisise di man lang nila inalala na kung anong mararamdaman ko ginawa ko ang lahat para maging proud sila saken pero wala e puro si kua kundi si kua mga pinsan ko pagod nakong ikumpara sa iba lahat ng kasiyahan ko inaalis nila
masaket pero totoo kelangan ko muna mapag isa lumayo sa mga tao sainyo sabe kasi ni momy naging badenflowens ako sa mga kaibigan ko sainyo sa iba lage nalang nila ako sinisise di man lang nila inalala na kung anong mararamdaman ko ginawa ko ang lahat para maging proud sila saken pero wala e puro si kua kundi si kua mga pinsan ko pagod nakong ikumpara sa iba lahat ng pag -ibig ko
Última actualización: 2021-06-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sir dipo ako sensitive matagal kuna poh napa pansin na lage nalang po ninyo ako pinapahiya pati yung grupo ko sa pag gawa pero nakikisama parin poh ako sa inyo ng maayos dapat ni request niyo nalang din poh sir na ipatanggal ako kysa naman poh ipapa hiya niyo ako at sisiraan . sir lahat ng enutos niyo sakin na trabaho sinonod ko poh tsaka pag sinabi ko pong tataposin namin tina tapos poh namin yan kahit gumagawa kami na wala kaming helper di niyo poh vah naiisip yan sir kung gaano ka hirap ang m
sir, i have been sensitive for a long time, i noticed that you are just making me feel embarrassed, as well as my group, but i am still cooperating with you. and will be destroyed. sir all ng enutos niyo sakin ng trabaho sinonod ko poh tsaka pag sinabi ko pong tataposin namin tina tapos poh namin yan kahit nag e install kami na wala kami helper
Última actualización: 2021-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
akoy may napapaumis ng isa !hagya ng magkamer-on a a!! langya kung hindi lulupage e wala e, kainaman na din nga!
akoy may napapaumis ng isa !hagya ng magkamer on a a!! langya kung hindi lulupage e wala e, kainaman na din nga!
Última actualización: 2023-02-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alam mo una palang tayong magkasama mallow's sabi ko siguro nga ikaw na ang lalaking tama para saakin . hindi tulad ng iba na mga manloloko at alam kung hindi ka naman ganun eh,kaya naiinis talaga ako pagka ganyan ang pinaparamdam mo sakin tpos sasabihin na'wag mo nalang akong intindihin'wow ah nakakainis talaga yun grabi..
you know first and foremost mallow's i said maybe you are the right guy for me not like other crooks and you know that you are not, so i really hate it when you feel like you can never say no. you know me wow ah it's really annoying ..
Última actualización: 2020-01-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: