Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
wala akong natanggap na pera
diko na need ang ibang jersey meron nmn jersey papa ko
Última actualización: 2024-04-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wala ako natanggap na mensahe mula sa kanya
natanggap
Última actualización: 2022-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kulang ang natanggap na pera
received less
Última actualización: 2023-07-02
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
nagpapaagaw ng pera mula sa terrace
Última actualización: 2023-06-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
magkano ang natanggap na pera ng kanyang bawat pinsan?
i've got the money
Última actualización: 2023-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bakit mo hiniling na magnanakaw ng pera mula sa kanyang boss?
you don’t speak tagalog?
Última actualización: 2021-06-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nagbigay ako ng pera mula sa aking bulsa
money given
Última actualización: 2023-08-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
iba pang kaugnay na impormasyon/ kahilingan/pamamagitan mula sa dole:
other related information/ requests/ interventions from dole:
Última actualización: 2022-04-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
humihiram ng pera mula sa mga taong malapit sa iyo
borrowing money from your friends
Última actualización: 2020-03-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
isang araw ay sinabahin ako ng aking nanay na huwag muna pumasok sa school dahil wala siyang pambigay na pera upang aking pamasahi
one day my mom sneezed at me for not attending school because she did not have any money to ask for superstitions
Última actualización: 2022-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mangahas akong magtanong ng pera mula sa iyong ika-5 @
i dare you to ask money from your 5th @
Última actualización: 2021-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wala kaming sapat na pera ngayon. ang bunsong anak na babae ay nagkakaroon ng lagnat dahil sa bakuna. ang lata ng gatas ay walang laman at wala siyang sapat na mga diapers para sa ngayon
we dont have enough money now. the youngest daughter is having a fever because of vaccine. the can of the milk is empty and she dont have enough diapers for now
Última actualización: 2020-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pasensya na po sa aking di page punta sapagkat masama po ang aking pakiramdam ako po si welmie fuentebella ito po ang katunayan na ang aking asawa/live in partner ang kukuha ng pera mula sa gobyerno
english
Última actualización: 2021-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
isang asset na kumakatawan sa karapatang makatanggap ng pangunahing halaga na nakapaloob sa isang nakasulat na promissory note. ang prinsipal na matatanggap sa loob ng isang taon mula sa petsa ng balanse ng sheet ay iniulat bilang isang kasalukuyang asset. ang anumang bahagi ng mga tala na natanggap na hindi dapat bayaran sa loob ng isang taon ng petsa ng balanse ng sheet ay iniulat bilang isang pangmatagalang asset.
notes receivable - an asset representing the right to receive the principal amount contained in a written promissory note. principal that is to be received within one year of the balance sheet date is reported as a current asset. any portion of the notes receivable that is not due within one year of the balance sheet date is reported as a long term asset.
Última actualización: 2022-07-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
isang araw, si zeus ay namamahagi ng mga regalo sa lahat ng mga diyos, ngunit wala siyang pakialam sa mga tao. gayunpaman, ang titan prometheus, dahil mahal niya at naawa sa mga tao, umakyat sa olympus at ninakaw ang apoy mula sa workshop ni hephaestus, inilagay ito sa isang guwang na tambo at regalo ito sa mga tao. sa ganitong paraan, ang mga tao ay maaaring lumikha ng apoy, magpainit at gumawa ng mga tool. nagalit nang husto si zeus nang marinig niya ang tungkol dito. dinala niya si prometheus sa isang mataas na bundok, ang caucasus, at kinulong siya sa isang bato na may makapal na mga kadena na ginawa ng mga
one day, zeus distributed gifts to all the gods, but he didn't care much for humans. the titan prometheus, however, because he loved and felt sorry for humans, climbed up on olympus and stole the fire from hephaestus' workshop, put it in a hollow reed and gifted it to the humans. this way, humans could create fire, warm up and make tools. zeus became very angry when he heard about this. he took prometheus to a high mountain, the caucasus, and chained him on a rock with thick chains made by the s
Última actualización: 2024-02-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: