Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
walang mang aagaw
walang aagaw
Última actualización: 2024-09-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ay mang yayari din ngayon
what was done in the past
Última actualización: 2023-10-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
walang mang aapi kung walang magpapa api
Última actualización: 2023-09-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
walang mang-aalipin kung walang paaalipin
there is no slave if there is no enslavement
Última actualización: 2022-08-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dapat tanggapin na lang lahat ng mang yayari
dapat tatanggapin
Última actualización: 2023-06-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
walang mang aagaw sa they they ko subukanyo again sakin
no one to kidna
Última actualización: 2024-04-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
di na ako makapag hintay na anung mang yayari nga yun kitang makita
i can't wait to see you
Última actualización: 2019-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
meron kang malaking puso para tumulong na walang mang anong alinglangan.keep it up maam bumalik lang sayo lagi ang anomang blessing na sinishare nyo.
Última actualización: 2021-04-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ahmm intendehin mo mona nang mabuti kaya ako maga galit na gomala kamatakot ako baka makahanap ka nang lalaki pansamantala lang naman di datin alam ang mang yayari baka may magka gusto sayu tapos pogi magka gusto karin wala na akong magawa eh ano naman ka etsora etsora ko ang pangit ko takot lang ako mawala ka saki mahal kita pero ano naman magagawal ko kong gusto mo talaga dba
ahmm intendehin mo mona nang mabuti kaya ako maga galit na gomala tomakot ako baka makahanap ka nang lalaki tentative lang naman di datin alam ang mang yayari baka may magka gusto sayu tapos pogi magka gusto karin wala na akong magawa eh ano naman ka etsora etsora ko ang pangit ko takot lang ako mawala ka saki mahal kita pero ano naman magagawal ko kong gusto mo talaga dba
Última actualización: 2022-04-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kami sa kalsada may mga barangay na response agad kaya nahuli agad kami at dinala sa barangay dun ko nasabi sa sarili ko na sana kung nakinig lg ako sa mga magulang ko hindi sana mang yayari sakin to mga kinabukasan kinuha nako ng mga magulang ko at dun nang hindi ako ng tawad sa kasalanang nagawa ko sakanila dun kulang naisip magulang paden ang lalapitan naten sa oras ng kagipitan maraming salamat po sa pakikinig ng aking storya nang yari ito noong december 18 to 26 2020
kami sa kalsada may mga barangay na response agad kaya nahuli agad kami at dinala sa barangay dun ko sinabi sa sarili ko na sana kung nakinig lg ako sa mga magulang ko hindi sana mang yayari sakin to mga morrow taken nako ng mga magulang ko at dun nang hindi ako ng apawad sa sin nagawa ko sakanila dun kulang naisip magulang paden ang lalapit naten sa oras ng emergency maraming salamat po sainig ng aking kwento nang yari ito sa december 18 to 26 2020
Última actualización: 2023-03-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nung akoy bata lagi akong naiyak bago pumasok ng school kasi lagi kung naiisip na hindi ko kasama nanay ko wala akong kakilala sa school tapos baka akoy awayin lang ng mga bata pero isang araw bigla na lang akong may nakilalang batang lalaki na sobrang bait sakin lagi ko syang kasama sa pag kain ng lunch at uwian l. tapos naisip ko na hindi ko pala kaylangan matakot sa mga bagay na mang yayari naman talaga sa buhay natin na hindi natin kaylangan matakot na harapin yun kasi dun mo masusukat ang i
when i was a child i always cried before going to school because if i always thought that i wasn't with my mother i didn't know anyone at school then maybe the kids would just quarrel with me but one day i suddenly met a boy who was always very smart to me syang kasama sa pag kain ng lunch at uwian l. then i thought that i don't have to be afraid of things that will actually happen in our lives that we don't have to be afraid to face because that's where you can measure the i
Última actualización: 2021-06-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
isa mga salitang iniwan ni rizal ay ang ” walang mang aalipin kung walang mag papaalipin” ito ay dapat nating alalahanin at huwag hayaang mag paapi kanino man lalong lalo na sa mga tiwaling politiko na nagsasamantala sa ating mga pilipino. matuto tayong lumaban kung kailangan lalo na kung tayo ay nasa katuwiran.
Última actualización: 2020-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: