Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
at pagkarinig nila nito ay nagsipanggilalas sila, at siya'y iniwan, at nagsiyaon.
彼らはこれを聞いて驚嘆し、イエスを残して立ち去った。
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
at sila'y kaniyang iniwan, at pumaroon sa labas ng bayan sa betania, at nakipanuluyan doon.
それから、イエスは彼らをあとに残し、都を出てベタニヤに行き、そこで夜を過ごされた。
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
at muli niya silang iniwan, at umalis, at nanalangin bilang ikatlo, na sinabing muli ang gayon ding mga salita.
それで彼らをそのままにして、また行って、三度目に同じ言葉で祈られた。
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.