Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nasa bahay ka na ba ngayon
あなたは今家にいる?
Última actualización: 2023-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nasa tindahan ako ngayon
Última actualización: 2023-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nasa bahay nila
彼らの自宅で
Última actualización: 2016-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nasa bahay ka na
あなたはすでに家にいます
Última actualización: 2021-03-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nag bago na ako ngayon
私は今新しいです
Última actualización: 2022-07-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nagpupunta na ako ngayon .
今日海に行きました
Última actualización: 2021-07-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nag salsal ako ngayon😛
潮吹きを見たい
Última actualización: 2021-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
medyo palpak ako ngayon
今日はしくったけど
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ano na ako ngayon sa buhay mo? gray.
私は一生あなたと一緒にいたい
Última actualización: 2020-03-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
magpa aircon ako ngayon dahil ang init ng panahon
季節の暑さ
Última actualización: 2024-02-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
iniwan mo ako ngayon sa susunod ako naman ang mag iwan sayo
あなたは今私を去りました、次回私はあなたを去ります
Última actualización: 2021-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hinihiritan niya ako noong nasa bahay siya habang nag-iimbestega.
家に来た時に私にせまってたじゃない
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oo. siya nga pala, medyo bisi ako ngayon. pero tawagan mo ako sa susunod.
そう 今ちょっと忙しいけど また電話して頂戴
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at kanilang inilabas ang mga haligi na pinakaalaala na nasa bahay ni baal, at pinagsunog.
バアルの宮にある柱の像を取り出して、それを焼いた。
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang sumpa ng panginoon ay nasa bahay ng masama; nguni't pinagpapala niya ang tahanan ng matuwid.
主の、のろいは悪しき者の家にある、しかし、正しい人のすまいは主に恵まれる。
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang puso ng pantas ay nasa bahay ng tangisan; nguni't ang puso ng mangmang ay nasa bahay ng kasayahan.
賢い者の心は悲しみの家にあり、愚かな者の心は楽しみの家にある。
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
o inaakala mo baga na hindi ako makapamamanhik sa aking ama, at padadalhan niya ako ngayon din ng mahigit sa labingdalawang pulutong na mga anghel?
それとも、わたしが父に願って、天の使たちを十二軍団以上も、今つかわしていただくことができないと、あなたは思うのか。
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at ang panginoon ay suma kay jose, at naging lalaking mapalad; at siya'y nasa bahay ng kaniyang panginoong taga egipto.
主がヨセフと共におられたので、彼は幸運な者となり、その主人エジプトびとの家におった。
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at ginawa ni salomon ang lahat na kasangkapan na nasa bahay ng panginoon: ang ginintong dambana, at ang dulang na gininto na kinaroroonan ng tinapay na handog;
またソロモンは主の宮にあるもろもろの器を造った。すなわち金の祭壇と、供えのパンを載せる金の机、
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nang panahon ngang yao'y ang hukbo ng hari sa babilonia ay kumubkob sa jerusalem, at si jeremias na propeta ay nakulong sa looban ng bantayan, na nasa bahay ng hari sa juda.
その時、バビロンの王の軍勢がエルサレムを攻め囲んでいて、預言者エレミヤはユダの王の宮殿にある監視の庭のうちに監禁されていた。
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: