Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
walang gana
食欲がない
Última actualización: 2020-02-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
walang biro.
ホント、もうちょっとで
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
walang anoman
どういたしまして
Última actualización: 2024-03-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
walang charity!
慈善事業なんて!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
walang ano man po
何もありません
Última actualización: 2020-02-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
walang katotohanan yun.
全然うそっぱちだよ
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mga walang kuwenta!
ダメだ!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bawal walang face mash
no face mash is forbidden
Última actualización: 2021-09-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
walang mangyayari sa iyo.
うまくやれるって
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
salamat. walang anuman.
ありがとう どうも
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nakaka walang gana mabuhay
食欲がない
Última actualización: 2019-09-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
walang kwentang party ito!
最低のバーティよ!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fearless walang kinata takutan
私はあなたを愛してる
Última actualización: 2019-08-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oo, sa katotohanan, ang dios ay hindi gagawa ng kasamaan, ni ang makapangyarihan sa lahat ay sisira ng kahatulan.
まことに神は悪しき事を行われない。全能者はさばきをまげられない。
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sapagka't papatayin sila ng pagtalikod ng musmos, at ang pagkawalang balisa ng mga mangmang ay ang sisira sa kanila.
思慮のない者の不従順はおのれを殺し、愚かな者の安楽はおのれを滅ぼす。
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa isang bahay kakanin; huwag kang magdadala ng laman sa labas ng bahay, ni sisira kayo ng kahit isang buto niyaon.
ひとつの家でこれを食べなければならない。その肉を少しも家の外に持ち出してはならない。また、その骨を折ってはならない。
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikaw ay aking pangbakang palakol at mga almas na pangdigma: at sa pamamagitan mo ay pagwawaraywarayin ko ang mga bansa; at sa pamamagitan mo ay sisira ako ng mga kaharian;
おまえはわたしの鎚であり、戦いの武器である。わたしはおまえをもってすべての国を砕き、おまえをもって万国を滅ぼす。
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tungkol sa aking bayan, mga bata ang mga mamimighati sa kanila, at mga babae ang mangagpupuno sa kanila. oh bayan ko, silang nagsisipatnubay sa iyo, mangagliligaw sa iyo, at sisira ng daan ng iyong mga landas.
わが民は幼な子にしえたげられ、女たちに治められる。ああ、わが民よ、あなたを導く者はかえって、あなたを迷わせ、あなたの行くべき道を混乱させる。
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: