Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
salamat sa pagbati sa akin.
obrigado por me cumprimentar.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hindi ko sinagot kahit isa sa dalawang liham na iyon.
não respondi nenhuma das duas cartas.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sapagka't sa pagbati sa gatas ay naglalabas ng mantekilya, at sa pagsungalngal sa ilong ay lumalabas ang dugo: gayon ang pamumungkahi sa poot ay naglalabas ng kaalitan.
como o espremer do leite produz queijo verde, e o espremer do nariz produz sangue, assim o espremer da ira produz contenda.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: