Usted buscó: nangamanglaw (Tagalo - Árabe)

sila'y nagpasimulang nangamanglaw, at isaisang nagsabi sa kaniya, ako baga?
فابتدأوا يحزنون ويقولون له واحدا فواحدا هل انا. وآخر هل انا.

nang makita nga ng kaniyang mga kapuwa alipin ang nangyari, ay nangamanglaw silang lubha, at nagsiparoon at isinaysay sa kanilang panginoon ang lahat ng nangyari.
فلما رأى العبيد رفقاؤه ما كان حزنوا جدا وأتوا وقصّوا على سيدهم كل ما جرى.

at sila'y lubhang nangamanglaw, at nagpasimula ang bawa't isa na magsabi sa kaniya, ako baga, panginoon?
فحزنوا جدا وابتدأ كل واحد منهم يقول له هل انا هو يا رب.

lahat ng mananahan sa mga pulo ay nangatitigilan dahil sa iyo, at ang kanilang mga hari ay nangatakot ng di kawasa, sila'y nangamanglaw sa kanilang mukha.
كل سكان الجزائر يتحيرون عليك وملوكهنّ يقشعرون اقشعرارا يضطربون في الوجوه.