Usted buscó: umakyat ako ng bahay (Tagalo - Árabe)

maglilinis muna ako ng bahay
maglilinis

lalabas ng bahay
اترك المنزل

mag linis ng bahay
تنظيف المنزل

larawan ko o larawan ng bahay mo
صورتي او صورة منزلك

hihiram ako ng pera
سوف اقترض بعض المال

magpapabunot ako ng ngipin
magpapabunot ako ng ngipin

napagalaala ng kaniyang mga alagad na nasusulat, kakanin ako ng sikap sa iyong bahay.
فتذكر تلاميذه انه مكتوب غيرة بيتك اكلتني

kaniyang ipagtatayo ako ng isang bahay, at aking itatatag ang kaniyang luklukan magpakailan man.
هو يبني لي بيتا وانا اثبت كرسيه الى الابد.

ang bato na itinakuwil ng nangagtayo ng bahay ay naging pangulo sa sulok.
‎الحجر الذي رفضه البناؤون قد صار راس الزاوية‎.

at ang lapag ng bahay ay binalot niya ng ginto, sa loob at sa labas.
وغشّى ارض البيت بذهب من داخل ومن خارج.

ninyong nagsisitayo sa bahay ng panginoon. sa mga looban ng bahay ng ating dios.
الواقفين في بيت الرب في ديار بيت الهنا

siya ang bato na itinakuwil ninyong mga nagtayo ng bahay, na naging pangulo sa panulok.
‎هذا هو الحجر الذي احتقرتموه ايها البناؤون الذي صار راس الزاوية.

at ang kanilang mga kapatid na mga levita ay nangahalal sa buong paglilingkod sa tabernakulo ng bahay ng dios.
واخوتهم اللاويون مقامون لكل خدمة مسكن بيت الله.

kaniyang ipagtatayo ng bahay ang aking pangalan, at aking itatatag ang luklukan ng kaniyang kaharian magpakailan man.
هو يبني بيتا لاسمي وانا اثبت كرسي مملكته الى الابد.

at itinaas ako ng espiritu, at dinala ako sa lalong loob na looban; at, narito, napuno ng kaluwalhatian ng panginoon ang bahay.
فحملني روح وأتى بي الى الدار الداخلية واذا بمجد الرب قد ملأ البيت.

at nang marinig ni athalia ang ingay ng bantay at ng bayan, ay naparoon siya sa bayan sa loob ng bahay ng panginoon.
ولما سمعت عثليا صوت السعاة والشعب دخلت الى الشعب الى بيت الرب

nang kinabukasan nga samantalang sila'y patuloy sa kanilang paglalakad, at nang malapit na sa bayan, si pedro ay umakyat sa ibabaw ng bahay upang manalangin, nang may oras na ikaanim;
ثم في الغد فيما هم يسافرون ويقتربون الى المدينة صعد بطرس على السطح ليصلّي نحو الساعة السادسة‎.

at sila'y nagsipagbanta laban sa kaniya, at binato siya ng mga bato, sa utos ng hari sa looban ng bahay ng panginoon.
ففتنوا عليه ورجموه بحجارة بامر الملك في دار بيت الرب.

dadalhin ko baga sa kapanganakan, at hindi ko ilalabas? sabi ng panginoon; magsasara baga ako ng bahay bata, akong nagpapanganak? sabi ng iyong dios.
هل انا أمخض ولا أولد يقول الرب. او انا المولد هل اغلق الرحم قال الهك.

sa pagitan ng itaas ng pintuan, sa lalong loob ng bahay, at sa labas, at ang buong pader sa palibot sa loob at sa labas ay sinukat.
الى ما فوق المدخل والى البيت الداخلي والى الخارج والى الحائط كله حواليه من داخل ومن خارج بهذه الاقيسة.