Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
உங்களுக்கு வெற்றி!
usted gana
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
உங்களுக்கு எதிரிகள் உள்ளனர்!!!
¡tiene enemigos!
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
நான் உங்களுக்கு முன்பு நடந்தது
yo te pase ya enantes
Última actualización: 2021-12-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
உங்களுக்கு திறந்த அழைப்பு இல்லை
no tiene invitación abierta.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gid இடத்தில் உங்களுக்கு இடம் இல்லை.
se ha agotado el espacio de gids.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
இக்கோப்பிற்கு எழுத உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை.
no tiene permisos de escritura sobre este archivo.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
அன்றியும், இரவை உங்களுக்கு ஆடையாக ஆக்கினோம்.
de la noche vestidura,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
அச்செயலைச் செய்ய உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை.
probablemente no disponga de los permisos necesarios para realizar esta operación.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
உங்களுக்கு ஒரு குக்கீயை அனுப்ப சர்வர் விரும்புகிறது
el servidor desea enviarle un cookie
Última actualización: 2012-12-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
இந்த அடைவை உருவாக்க உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை.
no tiene permisos para crear esa carpeta. @action: button
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
இந்த இடத்தில் எழுத உங்களுக்கு தேவையான அனுமதி இல்லை
no tiene los permisos necesarios para escribir en esta ubicación
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
குறிப்பிடப்பட்ட இடத்தில் உங்களுக்கு எழுதும் அணுகல் இல்லை.
no se tienen permisos de escritura en la ubicación especificada.
Última actualización: 2013-04-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(நபியே!) மூஸாவின் செய்தி உங்களுக்கு வந்ததா?
¿te has enterado de la historia de moisés?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
opera மற்றும் வலைப்பக்கங்களுக்கு உங்களுக்கு விருப்பமான மொழியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்
idioma preferente para opera y páginas web
Última actualización: 2012-12-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"நிச்சயமாக, நான் உங்களுக்கு நம்பிக்கைக்குரிய (இறை) தூதனாவேன்.
cuando su hermano lot les dijo: «¿es que no vais a temer a alá?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
உங்களுக்கு உங்களுடைய மார்க்கம்; எனக்கு என்னுடைய மார்க்கம்."
vosotros tenéis vuestra religión y yo la mía».
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
% 1 அடைவுக்கு வாசிக்க மற்றும் எழுத உங்களுக்கு அனுமதிகள் கொடுக்கப்படவில்லை.
no tiene permiso de lectura/ escritura sobre su carpeta %1.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"இதுதான் உங்களுக்கு வாக்களிக்கப்பட்ட ஜஹன்னம் (நரகம்) ஆகும்.
ésta es la gehena con que se os había amenazado.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
opera -ஐ தொடங்குவதில் உங்களுக்கு சிக்கல் இருந்தால் இந்த விருப்பத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்
elija esta opción si tiene problemas al arrancar opera
Última actualización: 2012-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
இது cvsஆவணம் அல்ல. உங்களுக்கு cervisia உபயோகப்படுத்த விருப்பம் இல்லையென்றால் konquerorக்கு மாற்றிக்கொள்ளலாம்
este no es un directorio cvs. si no tiene intención de usar cervisia, puede cambiar el modo de vista con konqueror.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: