Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
தன்மை
& 1. person:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
& தன்மை
& behavior
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
அமைப்பின் நடத்தையின் தன்மை
nature of organisation behaviour
Última actualización: 2017-09-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
இந்த தன்மை இன்னும் காணப்படவில்லை
this feature is still missing
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
நேரம் என்பது தன்மை இல்லாதது
time means nothing character does
Última actualización: 2022-12-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
மணல் மற்றும் தன்மை பற்றி கட்டுரை
essay about sand and nature
Última actualización: 2016-07-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
அது பிழையில்லை. அது ஒரு தவறான தன்மை.
it's not a bug. it's a misfeature.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
நிச்சயமாக இப்றாஹீமை சகிப்புத் தன்மை உடையவராகவும், (எதற்கும்) இறைவன் பால் முகம் திரும்புபவராகவும் இருந்தார்.
abraham was certainly a forbearing, compassionate, and tender-hearted person.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
அறிவு உங்களுக்கு சக்தியைக் கொடுக்கும், ஆனால் தன்மை உங்களுக்கு மரியாதை அளிக்கும்
don't believe in luck, believe in hard work
Última actualización: 2024-01-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
செயற்படா தன்மை முடிந்தவுடன் சுறுக்குப்பையை மூடுக சுறுக்கு பையை மூடியவுடன் மறுபடியும் அணுக நுழைசொல் தெவை
close wallet after a period of inactivity. when a wallet is closed the password is needed to access it again.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
கான்கொரர் தன்மை இங்கு நீங்கள் கான்கொரர் ஒரு கோப்பு மேலாளராக செயல்படும் விதத்தை வடிவமைக்கலாம்.
konqueror behavior you can configure how konqueror behaves as a file manager here.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
அவர்களில் பெரும்பாலோருக்கு வாக்குறுதியை (நிறைவேற்றும் தன்மை இருப்பதாக) நாம் காணவில்லை - அன்றியும் அவர்களில் பெரும்பாரோரைப் பாவிகளாகவே கண்டோம்.
and most of them we found not (true) to their covenant, but most of them we found indeed fasiqun (rebellious, disobedient to allah).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
எவர்கள் மறுமையின் மீது ஈமான் கொள்ளவில்லையோ அவர்களுக்கே கெட்ட தன்மை இருக்கிறது - அல்லாஹ்வுக்கு மிக உயர்ந்த தன்மை இருக்கிறது மேலும் அவன் மிகைத்தவன்; ஞானம் மிக்கவன்.
for those who believe not in the hereafter is an evil description, and for allah is the highest description. and he is the all-mighty, the all-wise.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
நிச்சயமாக உங்களில் பலவீனம் இருக்கின்றது என்பதை அறிந்து, தற்சமயம் அல்லாஹ் (அதனை) உங்களுக்கு இலகுவாக்கி விட்டான் - எனவே உங்களில் பொறுமையும் (சகிப்புத் தன்மையும்) உடைய நூறு பேர் இருந்தால் அவர்கள் இருநூறு பேர் மீது வெற்றிக் கொள்வார்கள்; உங்களில் (இத்ததையோர்) ஆயிரம் பேர் இருந்தால் அல்லாஹ்வின் உத்திரவு கொண்டு அவர்களில் இரண்டாயிரம் பேர் மீது வெற்றிக் கொள்வார்கள் - (ஏனெனில்) அல்லாஹ் பொறுமையாளர்களுடன் இருக்கின்றான்.
allah has now lightened it for you, for he knows that there is weakness amongst you. if there are a hundred patient men among you, they shall overcome two hundred; and if there are a thousand, they shall, by the permission of allah, defeat two thousand. allah is with the patient.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: