Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
தவறு செய்யாதீர்கள்
don't do this mistake
Última actualización: 2024-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
நீங்கள் எதையாவது நல்லவராக இருந்தால் அதை ஒருபோதும் இலவசமாக செய்யாதீர்கள்
if you re good at something never do it for free
Última actualización: 2023-12-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
10 நாட்களுக்கு அழைப்புகள் மற்றும் செய்திகள் இல்லை, தயவுசெய்து என்னை தொந்தரவு செய்யாதீர்கள்
10 days don't call and messages,please don't disturb me
Última actualización: 2018-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
நீங்கள் அறிந்து கொண்டே உண்மையைப் பொய்யுடன் கலக்காதீர்கள்; உண்மையை மறைக்கவும் செய்யாதீர்கள்.
and confound not the truth with falsehood, nor hide the truth while ye know.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
என் வாழ்க்கையில் என்னை விரும்பியவர்கள் யாரும் இல்லை நான் ஒரு துருதுஷ்ட சாலி மனசு ரொம்ப கஷ்டமா இருக்கு என்னை யாரும் தொந்தரவு செய்யாதீர்கள்
there is no one who likes me in my life, i am a miserable person, my mind is very difficult, no one should disturb me that is my old memories
Última actualización: 2022-12-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ஆகவே, நீங்கள் என்னை நினைவு கூறுங்கள்; நானும் உங்களை நினைவு கூறுவேன். இன்னும், நீங்கள் எனக்கு நன்றி செலுத்துங்கள்; எனக்கு மாறு செய்யாதீர்கள்.
remember me and i will remember you, and thank me, and do not be ungrateful to me.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ஈமான் கொண்டவர்களே! நீங்கள் அல்லாஹ்வுக்கும், (அவனுடைய) தூதருக்கும் மோசம் செய்யாதீர்கள் நீங்கள் அறிந்து கொண்டே, உங்களிடமுள்ள அமானிதப் பொருட்களிலும் மோசம் செய்யாதீர்கள்.
believers! do not be unfaithful to allah and the messenger, nor be knowingly unfaithful to your trusts.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"என் முன்னிலையில் நீங்கள் வாக்குவாதம் செய்யாதீர்கள்; (இதைப்பற்றி என் அச்சுறுத்தலை முன்னரே விடுத்திருக்கிறேன்" என்று (அல்லாஹ்) கூறுவான்.
he will say, “do not feud in my presence—i had warned you in advance.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
இரவும், பகலும் சூரியனும், சந்திரனும் அவனுடைய அத்தாட்சிகளில் உள்ளவைதாம். ஆகவே, நீங்கள் அல்லாஹ்வையே வணங்குகிறவர்களாக இருந்தால் சூரியனுக்கும், சந்திரனுக்கும் ஸுஜூது செய்யாதீர்கள் - இவற்றைப் படைத்தவனாகிய அல்லாஹ்வுக்கே ஸுஜூது செய்யுங்கள்.
(some evidence of his existence) are the night, day, sun, and moon. do not prostrate before the sun and the moon, but prostrate before god who has created them if you want to worship him alone.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ஆதமுடைய மக்களே! ஒவ்வொரு மஸ்ஜிதிலும் தொழுங்காலம் உங்களை ஆடைகளால் அழகாக்கிக் கொள்ளுங்கள்; உண்ணுங்கள், பருகுங்கள்; எனினும் வீண் விரயம் செய்யாதீர்கள். ஏனெனில் அல்லாஹ் அளவு கடந்து (வீண்) விரயம் செய்பவர்களை நேசிப்பதில்லை.
children of adam, dress well when attending the mosques, eat and drink but do not be excessive for god does not love those who are excessive (in what they do).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: