Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bulgar hükümeti tütün sektörünün özelleştirilmesiyle ilgili yeni bir strateji hazırlayacağını duyurdu.
qeveria bullgare njoftoi se do të hartojë një strategji të re për privatizimin e sektorit të duhanit.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
karadağ devlet savcıları, kamu telekomünikasyon kuruluşunun özelleştirilmesiyle ilgili yolsuzluk skandalı sonrasında sorumluluk altında.
prokurorët malazezë të shtetit janë si në gjemba pas skandalit të korrupsionit që përfshin privatizimin e telekomit shtetëror.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sırp cumhuriyeti hükümeti, jelsingrad makine fabrikasının yüzde 65'inin özelleştirilmesiyle ilgili stratejiyi onayladı.
qeveria e republikës serbe miratoi një strategji për privatizimin e 65 përqind të prodhuesit të makinerive të jelsingradit.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
geçen ay parlamento, ülkenin yeni ekonomik stratejisi kapsamında kosova'nın en büyük telekom şirketinin özelleştirilmesiyle ilgili bir stratejiyi kabul etti.
muajin e kaluar, parlamenti miratoi një strategji për privatizimin e telekomit më të madh të kosovës, si pjesë e strategjisë ekonomike të re të vendit.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hükümetin ptk'nın özelleştirilmesiyle 2011 bütçesine 300 milyon avro daha eklemesi beklense de, analistler bunun en başından yanlış hesap olduğu konusunda uyarıda bulundu.
qeveria priste të shtonte 300 milionë euro në buxhetin e saj të 2011-tës nëpërmjet privatizimit të ptk-së, megjithatë, analistët paralajmëruan se kjo ishte një keqllogaritje që nga fillimi.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
arnavutluk hükümeti, albtelecom'un yüzde 76'sının özelleştirilmesiyle ilgili yeniden müzakere edilmiş bir anlaşmayla ilgili olarak türk Çalık enerji ile görüşeceğini açıkladı.
qeveria shqiptare tha se so të kërkonte bisedime me Çalik enerji të turqisë lidhur me një marrëveshje të rinegociuar mbi privatizimin e 76% të albtelekomit.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abd merkezli ford motor company ile rumen hükümeti arasında 12 eylül Çarşamba günü frankfurt'taki auto salon'da romanya'nın automobile craiova kuruluşunun özelleştirilmesiyle ilgili bir sözleşme imzalandı.
një kontratë midis ford motor company me bazë në shba dhe qeverisë rumune, për privatizimin e automobile craiova të rumanisë, u nënshkrua të mërkurën (12 shtator) në auto salon në frankfurt.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ab ve imf'nin sübvansiyonların azaltılmasını veya kaldırılmasını istediği bir dönemde, hükümetin kamu kuruluşlarının özelleştirilmesine ilişkin tutarlı bir stratejisi yok gibi görünüyor.
duket se qeverisë i mungon një strategji koherente për privatizimin e ndërmarrjeve publike në një kohë kur be dhe fmn kërkojnë pakësimin ose eleminimin e subvencioneve.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad: