Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ben sizi kurtuluşa çağırıyorum, siz beni ateşe çağırıyorsunuz.
wieso rufe ich euch zur rettung, während ihr mich zum feuer ruft?!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ben sizi kurtuluşa dâvet ederken, siz tutup beni ateşe çağırıyorsunuz!”
wieso rufe ich euch zur rettung, während ihr mich zum feuer ruft?!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nedir bu hal? ben sizi kurtuluşa çağırıyorum, siz beni ateşe çağırıyorsunuz.
o mein volk, seht ihr, wie ich euch zur rettung rufe, ihr mich aber zum (höllen)feuer ruft?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"ey halkım, neden ben sizi kurtuluşa çağırırken siz beni ateşe çağırıyorsunuz?"
o mein volk, seht ihr, wie ich euch zur rettung rufe, ihr mich aber zum (höllen)feuer ruft?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
‹‹niçin beni ‹ya rab, ya rab› diye çağırıyorsunuz da söylediklerimi yapmıyorsunuz?
was heißet ihr mich aber herr, herr, und tut nicht, was ich euch sage?
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nedir başıma gelen? ben sizi kurtuluşa çağırıyorum, siz beni ateşe çağırıyorsunuz."
o mein volk, seht ihr, wie ich euch zur rettung rufe, ihr mich aber zum (höllen)feuer ruft?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"babam, dedi, bizim yerimize (hayvanları) sulamanın karşılığını ödemek için seni çağırıyor."
sie sagte: "mein vater ruft dich, um dir den lohn dafür zu entrichten, daß du uns (die tiere) getränkt hast."
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible