Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
fare üstüne geldiğinde:
wenn der mauszeiger darüber steht:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
İleti geldiğinde ses bildirimi kullan
akustisches signal bei neuen nachrichten abspielen
Última actualización: 2017-01-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dosya seçici görünür duruma geldiğinde
wenn der dateiwähler angezeigt wird
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
annesi geldiğinde ders çalışıyormuş gibi davrandı.
als ihre mutter kam, gab sie vor, zu lernen.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
allah'ın yardımı ve fetih geldiğinde,
wenn die unterstützung gottes kommt, und auch der erfolg,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ölüm sarhoşluğu gerçekten geldiğinde, "ey insan!
und das benommen-machende des sterbens kam wahrheitsgemäß.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
melike geldiğinde "senin tahtın böyle miydi?" denildi.
als sie kam, da wurde gesprochen: "ist dein thron wie dieser?"
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
(onlar) size geldiklerinde "inandık" derler.
und wenn sie zu euch kommen, sagen sie: «wir glauben.»
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible