Usted buscó: could (Turco - Búlgaro)

grup, "we could be the same" adlı şarkısıyla 170 puan topladı.
Те получиха общо 170 точки за песента си „Можехме да сме еднакви”.

the unmik head said the meetings could have been used to discuss the major issues, such as decentralisation.
Шефът на УНМИК каза, че е очаквал срещата да се използва и за обсъждане на основните въпроси като децентрализацията.

warning: truecrypt could not restore the original keyboard layout. this may cause you to enter a password incorrectly.
Внимание: truecrypt не може да възстанови оригиналната подредба на клавиатурата. Заради това може да въведете някоя парола грешно.

k3b could not load or find the mp3 decoder plugin. bu, k3b mp3 dekoder eklentisini bulamadı ya da yükleyemedi. mp3 dosyalarından ses cd' si yazamayacağınız anlamına geliyor.
k3b не можа да зареди или намери приставката за МР3 аудио декодера. Това означава, че няма да можете да създавате аудио cd от mp3 файл. Много Линукс дистрибуции не включват поддръжка на mp3 поради правни съображения.

türk grubu manga 29 mayıs'ta oslo'da yapılacak eurovision şarkı yarışmasında yeni şarkısı "we could be the same" ile yarışacak.
Турската група "маНга" ще се състезава в конкурса на "Евровизия" на 29 май в Осло с новата си песен "we could be the same".

grup "we could be the same"i ilk olarak 3 mart'ta türkiye radyo ve televizyonu'nda (trt) çaldı.
На 3 март групата изпълни за първи път "we could be the same" по Турското радио и телевизия (ТРТ) в Истанбул.

eu sees new chance for talks on cyprus 19/01/2005 brussels, belgium -- the launching of accession talks with turkey could create a window of opportunity for resuming talks on the reunification of cyprus, eu enlargement commissioner olli rehn told the european parliament tuesday (18 january).
ЕС вижда нов шанс за разговори по Кипър 19/01/2005 БРЮКСЕЛ, Белгия -- Началото на предприсъединителните преговори с Турция може да отвори възможност за възобновяване на преговорите по обединението на Кипър, заяви пред Европейския парламент комисарят на ЕС по разширяването Оли Рен във втроник (18 януари).