Usted buscó: düzeltmedi (Turco - Eslovaco)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Turco

Eslovaco

Información

Turco

düzeltmedi.

Eslovaco

nezasekol si.

Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

beni düzeltmedi.

Eslovaco

neopravil ma.

Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

moralimi düzeltmedi.

Eslovaco

moc mi to nepomohlo.

Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

unr hiçbirşeyi düzeltmedi.

Eslovaco

unr nič nesfalšovala.

Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

ama söylediğini de düzeltmedi.

Eslovaco

ale všimol som si, ze sa neopravil.

Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

sessiz kalırsam sorunları düzelteceğine söz verdi ve yaptı da ama daha önceki modelleri hiç düzeltmedi ve o adam öldü.

Eslovaco

sľúbil, že odstráni problémy na linke, ak budem mlčať. to urobil, ale už nenapravil tie, ktoré boli hotové a ten muž zomrel.

Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

geçmişin zalimliklerini ve adaletsizlerini düzeltmedim mi?

Eslovaco

neodčinil som krutosť a nespravodlivosť, ktorá bola spáchaná v minulosti?

Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

devasa hatalar yaptılar ve asla düzeltmediler.

Eslovaco

robili fatálne chyby a nikdy ich nenapravovali.

Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

o dili konuşuyordum, üniformam vardı. İnsanlar tahmin etti onları düzeltmedim.

Eslovaco

hovoril som tým jazykom, nosil som uniformu, ľudia jednoducho veci predstierajú.

Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

oliver ile ilişkimi düzeltmedim ama tüm bağlarımı da kaybetmedim.

Eslovaco

teraz, môj vzťah k oliverovi môže byť zničený. ale ešte všetko nie je stratené.

Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

quantico'dakini düzeltmedim.

Eslovaco

a nedostal som sa do quantica, pretože...

Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

bu süre zarfinda... adeta zarafet kelimesini yeniden tanimlayarak... nick "kinoa"yi, "kuvinoa" diye telaffuz ettiginde onu düzeltmediniz.

Eslovaco

za ten čas ste iste mali príležitosť robiť také veľkorysé gestá ako neopravovať nicka, keď "quinoa" vyslovil ako "kuínoa".

Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Turco

taşaklarını orada vajinan çıksın diye düzeltmedim.

Eslovaco

nenapravil som ti gule, aby ti mohla narásť vagína.

Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

senin benim kocam olduğunu sanıyor. düzeltmedim.

Eslovaco

myslí si, že ste môj manžel a ja som ju nevyviedla z omylu.

Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo