De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Örneğin cihazın açılış süresi biraz yavaş ve flaşın tekrar şarj olması uzun bir süre alıyor.
mais nous regrettons que l'appareil n'offre pas la même réactivité sur tous les fronts : le temps de démarrage est vraiment long et la durée de rechargement du flash requiert un peu de patience.
Özellikle bataryanızı şarj edemeyeceğiniz durumlarda, optik vizörü kullanarak batarya kapasitesinin 3 katı kadar bir tasarruf elde edilebiliyor olması gerçekten büyük bir avantaj.
il sera très précieux lors de voyages où vous n'aurez pas la possibilité de recharger votre batterie.