Usted buscó: dar (Turco - Húngaro)

dar
keskeny

dar es salaamcity in tanzania
dar es salaamcity name (optional, probably does not need a translation)

ahlaksız kadın dar bir kuyudur.
mert mély verem a tisztátalan asszony, és szoros kút az idegen asszony.

yatak uzanamayacağınız kadar kısa, örtü sarınamayacağınız kadar dar olacak.
mert rövid lesz az ágy, hogy benne kinyujtózhassék, és a takaró szûk lesz az elrejtõzéskor.

rabbin meleği iki bağın arasında iki yanı duvarlı dar bir yolda durdu.
azután megálla az Úrnak angyala a szõlõk ösvényén, holott innen is garád, onnan is garád vala.

oysa yaşama götüren kapı dar, yol da çetindir. bu yolu bulanlar azdır.››
mert szoros az a kapu és keskeny az az út, a mely az életre visz, és kevesen vannak, a kik megtalálják azt.

ab direktif-leri oldukîa dar ve kesin bir biîimde oluﾙturulmuﾙ istisnalar û n g û r m Ÿ ﾙ t Ÿ r .
küzdelem a megkülönböztetés ellen – oktatási kézikönyv

‹‹dar kapıdan girin. Çünkü yıkıma götüren kapı geniş ve yol enlidir. bu kapıdan girenler çoktur.
menjetek be a szoros kapun. mert tágas az a kapu és széles az az út, a mely a veszedelemre visz, és sokan vannak, a kik azon járnak.

bu arada tim searchinger ile abd’deki purdue Üniversitesi’ne mensup araştırmacılar abd’de biyoetanol için büyük ölçekli mısır ile dallı darı yetiştiriciliğinin, farkı kapatmak için orman ve çayırların ekilebilir araziye çevrildiği başka yerlerdeki besin ürünlerinin üretimini nasıl değiştirebileceğini araştırmak için küresel bir tarımsal-ekonomik model kullanmıştır.
a fenti vizsgálattal egy időben tim searchinger és az amerikai purdue egyetem kutatói egy globális agrárgazdasági modell segítségével tárták fel az ok-okozati kapcsolatot az usa-ban a bioetanol-gyártáshoz felhasznált kukorica- és köles nagyüzemi méretekben való termesztése és a világ más részein az erdők és legelők fogyása közt.