Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
görüntü
kép
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& görünüm
megtekintés
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
görüntülenmiÅmdn type
megjelenÃtvemdn type
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& oran görünümü
& oldalarányok
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
belge görünümü
dokumentáció
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
görünür tik etiketleri
vonásfeliratok
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& göstergeyi görüntüle
jelmagyarázat megjelenÃtése
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
& görünümleri yeniden yükle
inicializálás/ nézet
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
eksenlerin sonunda görülür oklar
nyilak a tengelyek végén
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ispell çokmüŠgörünüyor
az ispell valószÃnűleg lefagyott.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
son görünen sayfayı gizleyemezsiniz.
az utolsó látható lapot nem lehet elrejteni.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eksenlerin görünmesi gerekiyorsa bunu iÅaretleyin.
jelölje be ezt az opciót, ha láthatóvá szeretné tenni a tengelyeket.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dosya seçici görünür duruma geldiÄinde
ha a fájlválasztó láthatóvá válik
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
korganizer için zaman dilimi görünümü eklentisicomment
idÅszakáttekintÅ bÅvÃtÅmodul a korganizerhezcomment
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eksenlerin sonunda okların görünmesi gerekiyorsa bunu iÅaretleyin.
jelölje be ezt az opciót, ha nyilakat szeretne a tengelyek végén.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
açıklama dizisi. burada belirtilen dizi arayüzde görüntülenecektir.
leÃrósztring. ez jelenik meg a felületen, lehetÅleg minél egyértelműbben jelezze a megfelelÅ opció szerepét.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bu öÄede% 1 adıyla bir öznitelik halihazırda görünmüÅtür.
már van% 1 nevű attribútum az elemben.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bu seçenek iÅaretlenirse ekranın en tepesinde menü çubuÄu görüntülenmeyecektir.
ha bejelöli ezt az opciót, nem lesz menüsor a képernyŠtetején.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
avantgo içeriÄini (ya da genel olarak mal sunucuları içeriÄini) el bilgisayarı ile eÅzamanlar. bu, tv ya da sinema programı ve diÄer web sayfalarını el bilgisayarınızda çevirim dıÅı olarak görüntülemenizi saÄlar. name
avantgo (vagy mal- kiszolgáló) adatainak szinkronizálása a kézi számÃtógéppel. lehetÅvé teszi weboldalak megtekintését internetkapcsolat nélküli módban, például egy mozi vagy egy tévécsatorna műsorfüzetét. name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: