Preguntar a Google

Usted buscó: duymuyorlar (Turco - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Turco

Inglés

Información

Turco

Yaptıkları işten zevk duymuyorlar.

Inglés

They get no great pleasure from what they do.

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

Sanatın neyle ilgili olduğunu söylemede bir sakınca duymuyorlar.

Inglés

They have no trouble telling us what art is about.

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

Sanki onlar uzak bir yerden çağrılıyorlar (da duymuyorlar).

Inglés

It is as if they are being called from a place far away.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

Sanki onlar uzak bir yerden çağrılıyorlar (da duymuyorlar).

Inglés

It is as though they had been called from a distant place".

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Turco

Sanki onlar uzak bir yerden çağrılıyorlar (da duymuyorlar).

Inglés

These are being called from a distant place.”

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

Sanki onlar uzak bir yerden çağrılıyorlar (da duymuyorlar).

Inglés

They are those called from afar'

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

Sanki onlar uzak bir yerden çağrılıyorlar (da duymuyorlar).

Inglés

They are those who are called from a place far away (so they neither listen nor understand).

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

Sanki onlar uzak bir yerden çağrılıyorlar (da duymuyorlar).

Inglés

Those are being called from a distant place.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

(Sanki) Onlar, uzak bir yerden çağırılıyorlar (da duymuyorlar).

Inglés

It is as if they are being called from a place far away.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

(Sanki) Onlar, uzak bir yerden çağırılıyorlar (da duymuyorlar).

Inglés

It is as though they had been called from a distant place".

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Turco

(Sanki) Onlar, uzak bir yerden çağırılıyorlar (da duymuyorlar).

Inglés

Such are called to from afar.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

(Sanki) Onlar, uzak bir yerden çağırılıyorlar (da duymuyorlar).

Inglés

These are being called from a distant place.”

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

(Sanki) Onlar, uzak bir yerden çağırılıyorlar (da duymuyorlar).

Inglés

These are they who are cried Unto from a place far-off.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

(Sanki) Onlar, uzak bir yerden çağırılıyorlar (da duymuyorlar).

Inglés

They are those called from afar'

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

(Sanki) Onlar, uzak bir yerden çağırılıyorlar (da duymuyorlar).

Inglés

They are those one calls to from far away.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

(Sanki) Onlar, uzak bir yerden çağırılıyorlar (da duymuyorlar).

Inglés

They are those who are called from a place far away (so they neither listen nor understand).

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

(Sanki) Onlar, uzak bir yerden çağırılıyorlar (da duymuyorlar).

Inglés

Those are being called from a distant place.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

Kur'ân onlara göre bir körlüktür. Sanki onlar uzak bir yerden çağrılıyorlar (da duymuyorlar).

Inglés

As for those who are faithless, there is a deafness in their ears and it is lost to their sight: [to them it is as if] they were called from a distant place.’

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

Kur'ân onlara göre bir körlüktür. Sanki onlar uzak bir yerden çağrılıyorlar (da duymuyorlar).

Inglés

Proclaim (O dear Prophet Mohammed – peace and blessings be upon him), “It is a guidance and a cure for the believers”; and there is deafness in the ears of those who do not believe, and it is blindness upon them; as if they are being called from a place far away!

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

Kur'ân onlara göre bir körlüktür. Sanki onlar uzak bir yerden çağrılıyorlar (da duymuyorlar).

Inglés

Say, "It is a guide and a healing to those who believe; but for those who do not believe, there is a deafness in their ears, and a covering over their eyes: they are [as it were] being called from a very distant place."

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo