Usted buscó: atlamacı (Turco - Inglés)

splitli yüksek atlamacı yılın sporcusu seçildi.
a champion high jumper from split has been named athlete of the year.

kültür ve spor: hırvat yüksek atlamacı avrupa şampiyonu oldu
culture and sports: croatia's high jumper wins european championship

svetlana Şkolina (; d. 9 mart 1986) rus yüksek atlamacı.
svetlana vladimirovna shkolina (; born 9 march 1986) is a russian high jumper.

monika pyrek (d. 11 ağustos 1980) polonyalı sırıkla atlamacı.
monika pyrek (born august 11, 1980) is a retired polish pole vaulter.

hırvat yüksek atlamacı blanka vlasiç berlin'de altın madalya aldı.
croatia's high jumper blanka vlasic strikes gold in berlin.

ulrike meyfarth (d. 4 mayıs 1956), alman eski yüksek atlamacı.
ulrike nasse-meyfarth (born 4 may 1956) is a german former high jumper.

fabrizio donato (d. 14 ağustos 1976), İtalyan üç adım ve uzun atlamacı.
fabrizio donato (born 14 august 1976) is an italian athlete competing in the triple jump and occasionally in the long jump.

antrenörlüğe başlamadan önce başarılı bir yüksek atlamacı olan videva, prestijli ödülü alan ilk bulgar atlet oldu.
videva, a successful high jumper herself before she began coaching, is the first bulgarian athlete to receive the prestigious award.

yüksek atlamacı blanka vlasiç en iyi bayan sporcu, yüzücü duje draganja ise en iyi erkek sporcu seçildi.
high jumper blanka vlasic was voted best female athlete and swimmer duje draganja best male athlete.

hırvat yüksek atlamacı blanka vlasiç, 21 ağustos perşembe günü geçirdiği zorlu eleme turu sonrasında finallerde yarışma hakkı kazandı.
croatian high jumper blanka vlasic will compete in the finals, following a difficult qualifying round thursday (august 21st).

koşuda ise gözler maraton atleti olivera jevtiç üzerindeyken, yüksek atlamacı dragutin topiç ile diskçi dragan periç çoğu zaman kürsüye çıkmaya yaklaştı.
in track and field, marathon runner olivera jevtic is in the spotlight, while high jumper dragutin topic and discus thrower dragan peric have often been on the verge of climbing the rostrum.

kajsa margareta bergqvist (d. 12 ekim 1976, sollentuna municipality, stockholm county) İsveçli eski yüksek atlamacı.
kajsa margareta bergqvist (; born 12 october 1976 in sollentuna, stockholm) is a swedish former high jumper.

christopher ("chris") george tomlinson (d. 15 eylül 1981, middlesbrough), İngiliz uzun atlamacı.
christopher george "chris" tomlinson (born 15 september 1981) is an english long jumper.

hırvat yüksek atlamacı blanka vlasiç 1 ağustos pazar günü, barcelona'da düzenlenen avrupa atletizm Şampiyonası'nda ilk avrupa şampiyonluğu unvanını kazandı.
croatian high jumper blanka vlasic won her first european champion title on sunday (august 1st) at the european athletics championship in barcelona.

ayrıca, hırvat yüksek atlamacı blanka vlasiç yılın sporcusu seçilirken, geçen ekim ayında hırvatistan'da geçirdiği araba kazasında hayatını kaybeden son dönem makedon şarkıcısı tose proeski de ölümünden sonra en iyi şarkıcı unvanını elde etti.
additionally, croatian high-jumper blanka vlasic won the athlete of the year title and the late macedonian singer tose proeski -- killed in a car accident in croatia last october -- was posthumously awarded the best singer prize.

13 temmuz 2007 cuma günü roma'daki olimpico stadyumu'nda gerçekleşen iaaf golden league'de tero pitkämäki ciriti fazla sola atınca cirit fransız uzun atlamacı salim sdiri'nin sırtının kenarına çarptı.
on friday 13 july 2007, during the iaaf golden league meet at rome's olimpico stadium, tero pitkämäki threw a javelin too far left and hit french long jumper salim sdiri in the side of the back.