Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bu sorun beni aşar.
this problem is beyond me.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sana beni sordu mu?
did he ask you about me?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
herhangi biri beni sordu mu?
did anyone ask for me?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beni sorunla ilgilenmek için tuttular.
i've been hired to take care of the problem.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o, beni bir sürü sorundan kurtaracaktır.
that will save me a lot of trouble.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tom birçok soru ile beni rahatsız etti.
tom annoyed me with a lot of questions.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sorun olursa, lütfen beni arayın.
in case of trouble, please call me.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beni nereden tanıyorsun? nathanael sordu.
how do you know me? nathanael asked.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"beni eve götürebilir misin?" diye sordu.
"would you mind taking me home?", she said.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
böylesine kişisel bir soru sorduğum için lütfen beni affet.
please forgive me asking such a personal question.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bunun yanında, beni daha yakından ilgilendiren bir sorunum var.
i, however, have a problem very close to home.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beni odasına çağırdı ve hangi konuda uzmanlaşmak istediğimi sordu.
he called me to his office and said, "what do you want to do when you grow up?"
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
bazılarınız beni tedglobal'den, zihnimi hala meşgul eden birkaç soru sorarken hatırlıyor.
those of you who may remember me from tedglobal remember me asking a few questions which still preoccupy me.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gerÇeĞİ zaten bİldİkten sonra benİ kopyalamakta sorun
it's okay to copy me, when we already know the truth
Última actualización: 2021-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.