Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bir ata bin.
get on a horse.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ben bir ata binebilirim.
i can ride a horse.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ben de bir ata binebilirim.
i can ride a horse, too.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dün ilk kez bir ata bindim.
i rode a horse for the first time yesterday.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o, bir ata binmede iyidir.
he is good at riding a horse.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Çocuk ilk kez bir ata bindi.
the boy rode a horse for the first time.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tom bir ata nasıl bineceğini biliyor.
tom knows how to ride a horse.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o, onu bir ata binmeye ikna edemedi.
she couldn't convince him to ride a horse.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bir ata binmek gerçekten heyecan verici.
riding a horse is really thrilling.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bir ata benziyor, o zaman at olmalı.
it looks like a horse. it must be a horse.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
burada bir ayı var.
so here's a bear.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bir ayı ağaca tırmanabilir.
a bear can climb a tree.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
* bir ata, zebraya, eşek, fil hatta bir devekuşuna bile binebilir.
* ride a horse, a zebra, a donkey, an elephant or even an ostrich.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bir ada görüyorum." dedim.
i see; it's an island."
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
hasankeyf kalesiyse bir ada şeklini alacak.
the castle of hasankeyf will take form of an island.
Última actualización: 2013-02-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ayrıca adının verildiği bir ada da bulunmaktadır.
there is also a kolchak island.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
60 a 90 mil boyutlarında minik, ufak bir ada.
it's a tiny, little island -- 60 miles by 90 miles.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
geriye son kalan hayvan olan bir ayı da 1992 yılında öldü.
the last animal, a bear, died in 1992.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
"hiç kimse sadece kendinden oluşan bir ada değildir.
"no man is an island entire of itself.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
bir a-7 kağıdını ikiye katlayın ve birbirine yapıştırın.
fold a-7 in half and stick it together.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: