Usted buscó: bu maçı almamız lazımn (Turco - Inglés)

bu maçı kaybetmek istemiyorum.
i don't want to lose this match.

bu maçı galatasaray 2-0 kazandı.
and galatasaray s.k.

bu maç cena ve rock'ın son maçı olmuştur.
after the match, the rock gave cena a "rock bottom".

jericho ve benoit bu maçı kazandılar ve jericho ilk kez takım kemerini kazanmış oldu.
benoit and jericho each became a wwf tag team champion for the first time.

bu maçı randy orton kazandı ve elimination chamber'e gitmeye hak hazandı.
orton and dibiase both competed in the wwe championship elimination chamber match at elimination chamber.

bu maçı kazanan 2010-11 uefa Şampiyonlar ligi Şampiyonu ile 2011 uefa süper kupası finalinde karşılaşacak.
as the winners, porto played against the 2010–11 uefa champions league winners, barcelona, in the 2011 uefa super cup.

bu maçın hakemliğini de İngiliz graham poll yaptı.
the match was refereed by graham poll.

bu maçta podolski'nin ilk bundesliga maçıydı.
it was there that podolski's talents were first noticed.

bu maçın ardından undertaker, wwe'den ayrıldı.
as a result of the stipulation, undertaker was forced to leave wwe.

littbarski bu maçın tamamında oynadı ve 88. dakikada sarı kart gördü.
littbarski played the whole match, receiving a yellow card in the 88th minute.

bu maç van basten'ın da İtalyan kulübü için oynadığı son maç oldu.
the match was van basten's final game for the italian club.

bu maçta messi, "oyun kurucu" bölgesinde oynadı.
in this game, he showed his capabilities as a playmaker.

1991 yılında, riley bu maç için "schenectady basketbolunun en büyük maçlarının biriydi.
in 1991, riley called it, "one of the greatest games in the history of schenectady basketball.

15 ocak, 2010 günü oynanan phoenix suns maçında son saniyelerde attığı 3'lükle takımı maçı 102-101 kazandı ve o bu maçı 21 sayı 3 ribaunt ile tamamladı.
on january 15, 2010 crawford hit the game-winning three-pointer at the buzzer for the hawks in a game against the phoenix suns; the hawks won 102-101.

2 gün sonra ikinci defa ilk beşte başladı, charlotte bobcats karşısında oynanan bu maçtan da 93-62 galip ayıldılar.
two nights later, erden started for the second time in a 93–62 victory over the charlotte bobcats.

16 yıl 148 günlükken çıktığı bu maçta, wijnaldum feyenoord'un ilk takımında forma giyen en genç oyuncu oldu ve maçın adamı seçildi.
at the age of 16 and 148 days, wijnaldum became the youngest player ever to play in feyenoord's first team and was chosen feyenoord's man of the match.

"siyaset ve spor birbirinden ayrıdır." diyen gençlik ve spor bakanı suat kılıç şöyle devam etti: "bu maça sportif anlamda bakıyoruz ve türk halkı uluslararası müsabakalar nedeniyle ülkemize gelenlere misafirperverliğini yapacaktır."
"politics and sports are separate," minister of youth and sports suat kilic says. "we view this match from the perspective of sports. the turkish people will show hospitality to anyone who comes for international contests to our country."