Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
temel qt kitaplığı desteklemediğinden tls kullanılamaz.
can not use tls since the underlying qt library does not support it.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
bilgisayarınız şeffaf pencereleri desteklemediğinden arkaplan şeffaflığı ayarları kullanılamayacak.
the background transparency setting will not be used because your desktop does not appear to support transparent windows.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ab'nin yeni dönem başkanı slovenya'dan 8 ocak salı günü yapılan açıklamada, ülkenin sırbistan'ın 27 ülkeden oluşan blokla olan katılım öncesi anlaşmasının birkaç hafta içinde imzalanmasını istediği belirtilmekle birlikte, bütün üye ülkelerin bu fikri desteklemedikleri de kabul edildi.
slovenia, new holder of the eu presidency, said on tuesday (january 8th) that it wants serbia's pre-accession accord with the 27-nation bloc finalised within weeks, but admitted that not all member states support the idea.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad: