De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
diyalizör kullanılabilirlik çalışması için hedef kullanıcı olarak diyaliz tedavisinde görev alan personeller.
the personnel assigned in dialysis treatment as a target user for availability study of the dialyzers.
Ürünün direkt olarak kullanıldığı diyaliz merkezlerinde, rutin hemodiyaliz tedavisi sırasında kullanılabilirlik çalışması gerçekleştirilecektir.
in the dialysis centers where the product is used directly, the availability study shall be carried out during the routine haemodialysis treatment.
ayrıca, yaş değerleri ve diyaliz yaşı ile dikkat dağınıklığı puan değerleri arasında istatistiksel olarak anlamlı korelasyon izlenmemiştir.
in addition to this, statistically significant correlation has not been observed among score values of attention deficit with age values and dialysis age.
1başkent Üniversitesi İstanbul diyaliz merkezi,2 başkent Üniversitesi İstanbul sağlık uygulama ve araştırma merkezi hastanesi,3İstanbul kartal eğitim araştırma merkezi hastanesi
1başkent university İstanbul dialysis center,2 başkent university İstanbul health application and research center hospital,3İstanbul kartal training research center hospital
hırvatistan ve bh'de diyaliz uygulanan 6 binden fazla insan var ve bunların büyük kısmı böbrek bekliyor veya potansiyel olarak buna ihtiyaç duyacak durumda.
there are more than 6,000 people on dialysis in croatia and bih, many of whom are waiting for or can potentially become in need of kidneys.
kronik böbrek yetmezliği olan, diyaliz hastalarımızda; cinsiyet, eğitim ve hastalık yaşlarının dikkat dağınıklıklarına etkisinin olup olmayacağının belirlenmesini amaçlamaya çalıştık.
we have attempted to identify whether or not gender, education and disease ages have an effect on attention deficit of dialysis patients with chronic kidney failure.