De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sonra adama, ‹‹elini uzat›› dedi. adam elini uzattı. eli öteki gibi yine sapasağlam oluverdi.
then saith he to the man, stretch forth thine hand. and he stretched it forth; and it was restored whole, like as the other.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gözlerini hepsinin üzerinde gezdirdikten sonra adama, ‹‹elini uzat›› dedi. adam elini uzattı, eli yine sapasağlam oluverdi.
and looking round about upon them all, he said unto the man, stretch forth thy hand. and he did so: and his hand was restored whole as the other.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
artık size kul demiyorum. Çünkü kul efendisinin ne yaptığını bilmez. size dost dedim. Çünkü babamdan bütün işittiklerimi size bildirdim.
henceforth i call you not servants; for the servant knoweth not what his lord doeth: but i have called you friends; for all things that i have heard of my father i have made known unto you.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"bunu hiç düşünmedim, " dedi adam. ne yapmalıyız?
"i've never thought about this," said the man. "what should we do?"
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.
