De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
gidilecek yer
go to what
Última actualización: 2017-02-14 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Alpaycanta
gidilecek yer İmi
go to bookmark
gidilecek yer İşareti
gidilecek yer cehennem olacaktır.
hell will be their dwelling.
Última actualización: 2014-07-03 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Alpaycanta
o gidilecek yer ne de kötüdür!
what a miserable destination!
Última actualización: 2014-07-03 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: Alpaycanta
o gidilecek yer, ne de kötüdür!
their abode is hell,- an evil refuge (indeed).
gidilecek yer olarak ne fena yerdir orası!
hell will be their abode -- a vile destination.
ne kötü gidilecek yerdir o!
what a wretched destination!
ne kötü gidilecek yerdir orası!
and that indeed is a grievous destination.
onların varacağı yer cehennemdir. o gidilecek yer ne de kötüdür!
hell will be their home, a hapless journey's end.
onların varacağı yer cehennemdir. gidilecek yer olarak ne fena yerdir orası!
and their abode is hell: a hapless destination!
oraya gireceklerdir, ne kötü gidilecek yerdir orası!
they will roast in it. what a miserable destiny!
sizin layığınız odur. ne kötü gidilecek yerdir orası!
hell will be your refuge and the only friend -- and how evil a destination!"
Última actualización: 2014-07-03 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: AlpaycantaAdvertencia: contiene formato HTML invisible
sonucu varılıp gidilecek yerin güzelliğiyse ancak tanrı katındadır.
allah! with him is a more excellent abode.
bunlar dünya hayatının nimetleridir, oysa gidilecek yerin güzeli allah katındadır.
all that is the enjoyment of the life of the world, and allah! with him is the best resort.
cehennem onlara yeter. oraya gireceklerdir, ne kötü gidilecek yerdir orası!
enough for them is hell: in it will they burn, and evil is that destination!
