Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
onlar haksızlığa uğratılmazlar.
none shall be wronged.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
onlar, haksızlığa uğratılmayacaklardır.
none shall be wronged.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hiç kimse haksızlığa uğratılmayacaktır.
no wrong will be done to any one.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
haksızlığa uğradıklarında kendilerini savunurlar.
and those who defend themselves when they are wronged.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yoksa doğrular haksızlığa el uzatabilir.
for the rod of the wicked shall not rest upon the lot of the righteous; lest the righteous put forth their hands unto iniquity.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bir haksızlığa uğradıkları zaman, yardımlaşırlar.
and those who, when great wrong afflicts them, defend themselves.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
haksızlığa karşı yüksek sesle konuşmalısın.
you must speak out against injustice.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"haksızlığa sapanlar ise cehenneme odun olmuşlardır."
'but those who swerve,- they are (but) fuel for hell-fire'-
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"haksızlık yapan kavim yok olsun!" denildi.
a voice said, "the unjust people are far away from the mercy of god."
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible