Usted buscó: herseyi (Turco - Inglés)

birlikte herseyi yapabiliriz
how is the weather today

bu yuzden herseyi yasal bir mikroskopla inceliyoruz.
and so we peer through a legal microscope, and look at everything.

bir digeri, grup icinde kullandiklarimizdan, herseyi acik uclu birakmak.
another thing that we do within the community is we leave everything very open-ended.

yani bu elimizdeki herseyi evlendirmek ve bu bizim yasam bicimimize bir adaptasyon, nokta.
so it's like marrying up all the things that we have and it's an adaptation of our way of life, full stop.

ve davranissal tasarim, herseyi kontrol altina aldigimiz hissi ile ilgili bir sey, ayni zamanda kullanilabilirlik ve anlama gerektiyor, ve de duygu ve tesir.
and behavioral design is all about feeling in control, which includes usability, understanding -- but also the feel and heft.

eminim bunu daha once gordunuz ya da duydunuz. biz, bir istekle, uzun zamandir cok kucuk imkanlarla buyuk isler basariyoruz alkislar... biz hic yardim almadan herseyi yapma yetkinligimiz var
i'm sure you've all seen or heard this before: "we, the willing, have been doing so much with so little for so long -- -- we are now qualified to do anything with nothing."

isin ironik tarafi su ki, tabii ki angela istedigi herseyi yapabilir, cunku biliyorsunuz ki o hic ama hic bir zaman vikipedi'nin kurallarina karsi birsey yapmaz.
but the irony is, of course, that angela can do this because she's the one person who you know would never, ever, ever break any rules of wikipedia.

ve ben onu hep soyle diyerek dalga geciyorum, evet angela, mesela vikipedi'yle istedigin herseyi yapabilirisin, cunku hem herkes sana hayran, hem de guc sende.
and i always embarrass her because i say, well, angela, for example, could get away with doing absolutely anything within wikipedia, because she's so admired and so powerful.

hayir, bu dogru. bu dogru. tom ve greg gibi insanlar -- biz sizin yapamayacaginiz gibi yolculuk yapiyoruz -- biz herseyi sigdiriyoruz. nasil yaptigimizi bilmiyorum.
no, it's true. it's true. people like tom and greg -- we're traveling like you can't -- we fit it all in. i don't know how we do it.

canim benim herseyim
lieber mein alles