Usted buscó: katılaştırılması (Turco - Inglés)

sınır ötesi organize suçla mücadele, sınır denetim uygulamalarının katılaştırılması çerçevesinde yeni sınır kapılarının açılması ve her iki ülkedeki azınlıkların içinde bulunduğu şartların iyileştirilmesi, salı günkü toplantının gündeminde yer alan diğer konulardı.
fighting cross-border organised crime, opening new checkpoints in accordance with a strict border control regime, and improving conditions for minorities in both countries were also on the agenda of tuesday's meeting.

teknikler ilerledi -- sadece oyma değil ama bunun yanında stereolitografi ve lazer -- her türden reçinelerin katılaştırılması, pudra formunda veya likit formda olsun… ve fıçılar büyüdü, öyle ki şu anda gerçek boyutlarda sandalyeler yapabiliyoruz hızlı üretimle.
techniques became better -- not only carving but also stereolithography and laser -- solidifying all kinds of resins, whether in powder or in liquid form. and the vats became bigger, to the point that now we can have actual chairs made by rapid manufacturing.