De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
manisa
manisa
Última actualización: 2019-10-29
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
manisa ticaret sicili memurluğundan
from manisa trade registry office
Última actualización: 2018-01-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gölmarmara: manisa ilinin bir ilçesidir.
gölmarmara town lies at an elevation of .
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
manisa ili üzümü, kavunu, mesir macunu ile ünlüdür.
the seat of the province is the city of manisa.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
manisaspor, 1965 yılında manisa'da kurulan türk spor kulübü.
manisaspor is a professional turkish football club located in the city of manisa.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
merkez efendi mahallesi mimar sinan blv no:127 yunusemre / manisa
merkez efendi mahallesi mimar sinan blv no:127 yunusemre / manisa
Última actualización: 2018-01-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1992 yılında kurulan manisa'daki celal bayar Üniversitesi'ne adı verilmiştir.
the celal bayar university, which was established in 1992 in manisa, is named after him.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Üçüncü ve dördüncü mitingler 5 mayıs'ta manisa ve Çanakkale'de yapıldı.
the third and fourth rallies took place consecutively in manisa and Çanakkale on 5 may.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
== coğrafya ==kuzeyinde İzmir ve manisa, doğusunda denizli, güneyinde muğla yer alır.
==geography==neighboring provinces are manisa to the north east, İzmir to the north, denizli to the east, muğla to the south.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
merkezi manisa'da bulunan şirketten uzmanlar güneş pilleri kullanarak deniz suyunu buhara dönüştürerek elektrik üretebiliyorlar.
experts from the manis-based company can use solar batteries to turn sea water into steam and then generate electricity.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
akhisar belediye gençlik ve spor kulübü veya kısaca akhisar belediyespor veya akhisar gençlikspor, manisa'nın akhisar ilçesine ait bir futbol kulübü.
akhisar belediye gençlik ve spor (akhisar municipality youth and sports club) is a professional turkish football club located in the city of akhisar.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hafta sonu fırtınalarla sallanan türkiye'de, yerel makamlar manisa, bitlis ve giresun illerinde on kiÅinin öldüÄü ve dört kiÅinin kayıp olduÄunu bildiriyorlar.
in turkey, lashed by weekend storms, local authorities report ten dead and four missing in the provinces of manisa, bitlis and giresun.
Última actualización: 2012-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bu arada anadolu ajansı'nın haberine göre, İzmir, ankara, İstanbul, manisa ve van illerinde düzenlenen geniÅ çaplı bir pkk operasyonunda yaklaÅık 30 kiÅi gözaltına alındı.
meanwhile, the anadolu news agency reports that around 30 people were arrested in a broad-scale operation against the pkk in izmir, ankara, istanbul, manisa and van.
Última actualización: 2012-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
İmtiyaz verilen başka bir İngiliz şirketi de İzmir-turgutlu-afyon hattı ile manisa-bandırma hattının 98 km’lik kısmını 1865 yılında tamamlamıştır.
another british company, which was granted privilege, completed 98 km of manisa-bandırma line with İzmir-turgutlu-afyon line.
Última actualización: 2019-03-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad: