Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
felsefe alanında öne çıkan düşünürler arasında giordano bruno, marsilio ficino, niccolò machiavelli ve giambattista vico sayılabilir.
prominent philosophers include giordano bruno, marsilio ficino, niccolò machiavelli, and giambattista vico.
bir İtalyan oyun kumpanyasının almanya turuna katıldı, niccolò machiavelli'nin la mandragola prodüksiyonunda roma'da ilk kez sahneye çıktı.
she toured germany with an italian acting troupe and her first stage appearance in rome was for a production of niccolò machiavelli's "la mandragola".
donato di niccolò di betto bardi, kısaca donatello (1386 - 13 aralık 1466), floransalı rönesans öncüsü heykeltıraş.
donato di niccolò di betto bardi (c. 1386 – december 13, 1466), better known as donatello, was an early renaissance sculptor from florence.
niccolò machiavelli'nin floransa'da medici ailesine karşı komplo kurma iddiasıyla 1513'te hapsedildiğinde işkencenin bu uygulamasına maruz kaldığına inanılır.
it is believed that niccolò machiavelli, during his 1513 imprisonment after allegedly conspiring against the medici family in florence, was subjected to this form of strappado.
1984 yılında bari'de momcilo borojevic ustayla birlikte dans performansı gösterip niccolò piccinni vakfından mezun olmuş ve dansçı tani viti ile birlikte venosa'nın dancemania dans şirketinde çalışmıştır.
continues her studies graduating to niccolò piccinni in bari as a dancer performs in 1984 with master momcilo borojevic and works in the dancemania dance company of venosa with dancer tani viti.
"way to calvary" vasari tarafından yapıldı..* domenico veneziano ("ss john ve francis" yemekhanede)lorenzo di niccolò tarafından yapılan poliptik eskiden kilisenin medici Şapelindeyken, şimdi florentin galerisi ve milano'daki bagatti valsecchi müzesi olmak üzere ikiye ayrıldı.
* domenico veneziano ("ss john and francis" in the refectory)once present in the church's medici chapel, but now split between the florentine galleries and the bagatti valsecchi museum in milan, is a polyptych by lorenzo di niccolò.