De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
günümüzde çoğunlukla pinyin sistemi, bu sistemin yerini almış olmakla beraber Çin cumhuriyeti'nde (tayvan) halen kullanılmaktadır.
it has been entirely replaced by the pinyin system (developed by the chinese government and approved during 1958) in mainland china.
dongying (Çince: 东营市; pinyin: dōngyíng shì), Çin'in shandong eyaletide, sarıdeniz kıyısında bir şehirdir.
dongying (), a prefecture-level city, lies on the northern (bohai sea) coast of shandong province, people's republic of china.
"dört" kelimesi (, pinyin: sì, jyutping: sei3), "ölüm" kelimesine (, pinyin: sǐ, jyutping: sei2) güncel Çince'de oldukça benzemektedir.
==rationale==the chinese word for "four" (, pinyin: sì, jyutping: sei3), sounds quite similar to the word for "death" (, pinyin: sǐ, jyutping: sei2), in many varieties of chinese.