Usted buscó: seçildikten (Turco - Inglés)

servis seçildikten sonra alanlar otomatik olarak doldurulur.
after selecting the service, the areas are populated automatically.

program seçildikten sonra ilgili programda bulunan ses kaynakarı gelir.
after selecting the program, the sound sources in the relevant program appear.

mdc'nin başkanı seçildikten sonra tsvangirai buradaki görevinden çekildi.
tsvangirai stepped down after being elected president of the mdc.

lloyd webber, seçildikten sonra ewen ile sahnede de piyanoda eşlik edeceğini bildirdi.
lloyd webber also announced that he would accompany ewen, by playing the piano on stage with her in moscow.

sanatçı seçildikten sonra ert 18 Şubat 2009 tarihinde şarkının seçilmesi için bir ulusal final düzenlemiştir.
after choosing the artist, ert set up a national final held on february 18, 2009 to select the song.

program istenilen yayın seçildikten sonra “audio” alanında ilgili sesler listelenir.
after the broadcast to which a program is requested is selected, the relevant sounds are listed in the "audio" area.

daniel seçildikten sonra kamuoyuna yaptığı ilk açıklamada, "geleneği sürdürme" sözü verdi.
in his public first statement after the election, daniel pledged "to continue the tradition".

haziran 2004'te tekrar seçilen basescu, cumhurbaşkanı seçildikten sonra aralık ayında görevinden istifa etti.
he in turn was re-elected in june 2004, but stepped down from the post in december following his election as president.

traian basescu aralık ayında cumhurbaşkanı seçildikten sonra bükreş belediye başkanlığından istifa etti. [afp]
traian basescu stepped down as mayor of bucharest in december, after being elected president. [afp]

başkan, sekiz olası yer seçildikten sonra başbakan recep erdoğan'ın sinop üzerinde karar kıldığını belirtti.
after eight possible locations were chosen, prime minister recep tayyip erdogan decided on sinop, he said.

kanal d'ye verdiği röportajda erdoğan, gül'ün cumhurbaşkanı seçildikten sonra akp ile ilişkilerinin sona ereceğini söyledi.
in his interview with kanal d, erdogan said that gul's ties with the akp will end with his election to the presidency.

bir fonksiyon seçildiğinde ses çıkışı yok.
no sound is output when a mode is selected.