Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sadece elinden geleni yap.
just do your best.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
elinden geleni yap ve endişelenme.
do your best and don't worry.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
elinden geleni yap ve başarılı ol.
do your best, and you will succeed.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yaptığın bir şeyde elinden geleni yap.
do your best in anything you do.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o elinden geleni yaptı.
he did his best.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
elinden geleni yap ve daha sonra üzülme.
give it your all, and you won't be sorry later.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
elinden geleni yap," şeklindeki sözlerini aktardı.
whatever you can lay your hands on," he quoted karadzic as saying.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
her oyuncu elinden geleni yaptı.
each player did his best.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
onu düşünmemek için elinden geleni yaptı.
he did his best never to think of her.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o, benim için elinden geleni yaptı.
he has done his utmost for me.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o sonuna kadar elinden geleni yaptı.
he did his best to the end.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o, onu kurtarmak için elinden geleni yaptı.
she did her best to rescue him.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ona yardım etmek için elinden geleni yaptı.
he did his best to help her.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o, onu asla düşünmemek için elinden geleni yaptı.
she did her best never to think of him.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
karısını memnun etmek için elinden geleni yaptı.
he bent over backward to please his wife.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
paris, özgürlüklerini savunmak için elinden geleni yaptı.
paris did her best to defend her liberties.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tom kalma sebebi bulmak için elinden geleni yaptı.
tom did his best to find a reason to stay.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tom elinden geleni yaptı, ama yine de dersleri geçemedi.
tom did the best he could, but he still wasn't able to pass the course.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tom elinden geleni yaptı fakat hâlâ kötü notlar alıyor.
tom did the best he could, but he still got bad grades.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tom öfkeyi kontrol altında tutmak için elinden geleni yaptı.
tom did his best to keep temper under control.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad: