De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
tescil
registry
Última actualización: 2017-02-14 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Alpaycanta
tescil no
registration no
Última actualización: 2018-10-11 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: Alpaycanta
tescil tarihi
date
Última actualización: 2013-01-10 Frecuencia de uso: 8 Calidad: Referencia: Translated.com
hekim tescil no
doctor's registration no
Última actualización: 2018-10-11 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Alpaycanta
tescil edilmiş ırklar
introduced breeds
Última actualización: 2013-06-12 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Alpaycanta
orijinal tescil tarihi:
original registration date:
Última actualización: 2017-01-11 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Alpaycanta
taşınma işlemi gerçekleşti ve tescil edilmiştir.
moving operation has been realized and registered.
Última actualización: 2016-11-02 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Alpaycanta
bu tescil gerekçesi aşağıdaki şekilde gösterilmektedir:
the the reason for the new registration is shown as:
Última actualización: 2019-02-24 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Alpaycanta
sorun yok tescil edilince size sms gelecek dediler
they said, “there is no problem, you will received sms after it is registered
Última actualización: 2019-01-27 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Alpaycanta
tohumlukların tescil, kontrol ve sertifikasyonu hakkında kanun
law on registration, control and certification of seeds
bu imzaları yönetim kurulu tespit tescil ve ilan eder.
such signatures shall be determined, registered and announced by the board of directors.
Última actualización: 2016-12-18 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Alpaycanta
keyfiyetin tescil ve ilanına oy birliği ile karar verildi,
it has been unanimously decided that state of affairs is to be registered and announced.
Última actualización: 2016-10-22 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Alpaycanta
kararın ticaret sicilinde tescil ve ilan edilmesine karar verilmiştir.
it has been decided that this decision is to be registered and announced.
Última actualización: 2016-09-07 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Alpaycanta
göl aynı zamanda i.derece doğal sit olarak tescil edilmiştir.
the lake is also registered as grade 1 natural site area.
Última actualización: 2019-12-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Alpaycanta
1983, boyu 83m, eni 16m, 8201545 tescil numaralı, imalat yeri:
1983, length 83m, with 16m, 8201545 registration number, place of manufacturing:
Última actualización: 2016-12-03 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Alpaycanta
bu sözleşme noter tarafından onaylanıp tescil edildiği tarihte yürürlüğe girer.
this contract comes into effect on the date when it is certified and registered by a notary public.
Última actualización: 2016-09-08 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Alpaycanta
tescil ve İlan edilmiş adrese yapılan tebligat Şirkete yapılmış, sayılır.
notifications made to the address registered and announced are deemed to have been made to the company.
Última actualización: 2019-06-18 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Alpaycanta
Şirketi ilzam edecek imzalar ortaklar kurulu tarafından tespit tescil ve ilan olunur.
the signatures to represent and bind the company shall be determined, registered and announced by the shareholders assembly.
Última actualización: 2016-11-27 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Alpaycanta
sorafenib adlı ilacın geliştirmecileri ürünü 2007'de sırbistan'da tescil ettirdiler.
its developers registered the drug, called sorafenib, in serbia in 2007.
Última actualización: 2016-01-20 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Alpaycanta
eylül 2009'da stenhousemuir futbol kulübü, community interest Şirketi tarafından tescil edilmiştir.
in september 2009, stenhousemuir football club, ltd. was re-registered as a community interest company.
Última actualización: 2016-03-03 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Alpaycanta
